What is the translation of " I'M ON THE BRIDGE " in Czech?

• jsem na můstku
• jsem na mostě

Examples of using I'm on the bridge in English and their translations into Czech

I'm on the bridge!
Jsem na mostě!

Tou Tou, I'm on the bridge.
Tou Tou, já stojím na mostě.

I'm on the bridge.
Jsem na mostu.

I told you that when I'm on the bridge.
Neříkal jsem vám, že když jsem na můstku, tak jsem… a ano ovšem.

I'm on the bridge.
Jsem na můstku.

I thought I told you that when I'm on the bridge.
Snad jsem vám říkal, že když jsem na můstku, tak.

Doctor, I'm on the Bridge.
Doktore, jsem na můstku.

Or whatever you're calling yourself, most powerful ship Starfleet has ever put into service. General or Commodore right now I'm on the bridge of the toughest, fastest.
Jsem na můstku neodolnější, nejrychlejší a nejsilnější lodi Hvězdné flotily, jaká kdy byla postavena. Generále nebo komodore, nebo jak si teď říkáte.

Yes, I'm on the bridge-Get it?
Jo, jsem na mostě- Chápeš?

I thought I told you that when I'm on the bridge, l-- Oh.
Neříkal jsem vám, že když jsem na můstku, tak jsem… a ano ovšem.

I'm on the bridge of my old ship.
Stojím na můstku svojí staré lodi.

General or Commodore, or whatever you're calling yourself, fastest, most powerful ship Starfleet has ever put into service. right now, I'm on the bridge of the toughest.
Jsem na můstku neodolnější, nejrychlejší a nejsilnější lodi Hvězdné flotily, jaká kdy byla postavena. Generále nebo komodore, nebo jak si teď říkáte.

I'm on the bridge over the River Kok.
Jsem na mostě přes řeku Kok.

General or Commodore, or whatever you're calling yourself, right now, I'm on the bridge of the toughest, fastest, most powerful ship Starfleet has ever put into service.
Jsem na můstku neodolnější, nejrychlejší a nejsilnější lodi Hvězdné flotily, jaká kdy byla postavena. Generále nebo komodore, nebo jak si teď říkáte.

I'm on the bridge and in pursuit.
Jsem na mostě a pronásleduji je..

Fastest, most powerful ship Starfleet has ever put into service. right now, I'm on the bridge of the toughest, General or Commodore, or whatever you're calling yourself.
Jsem na můstku neodolnější, nejrychlejší a nejsilnější lodi Hvězdné flotily, jaká kdy byla postavena. Generále nebo komodore, nebo jak si teď říkáte.

I'm on the bridge, but I-I can't access the nav system, she's locked me out.
Jsem na můstku, ale nepřipojím se k navigačnímu systému, odstřihla mě.

It's like I'm on the bridge of the Starship Engager.
Jako bych byl přímo na můstku Engageru.

Right now I'm on the bridge of the toughest, fastest, most powerful ship Starfleet has ever put into service. or whatever you're calling yourself, General or Commodore.
Jsem na můstku neodolnější, nejrychlejší a nejsilnější lodi Hvězdné flotily, jaká kdy byla postavena. Generále nebo komodore, nebo jak si teď říkáte.

Right now, I'm on the bridge of the toughest, fastest, most powerful ship Starfleet has ever put into service. General or Commodore, or whatever you're calling yourself.
Jsem na můstku neodolnější, nejrychlejší a nejsilnější lodi Hvězdné flotily, jaká kdy byla postavena. Generále nebo komodore, nebo jak si teď říkáte.

Right now, I'm on the bridge of the toughest, General or Commodore, or whatever you're calling yourself, fastest, most powerful ship Starfleet has ever put into service.
Jsem na můstku neodolnější, nejrychlejší a nejsilnější lodi Hvězdné flotily, jaká kdy byla postavena. Generále nebo komodore, nebo jak si teď říkáte.

I was on the bridge.
Byl jsem na můstku.

I was on the bridge.
Já byl na můstku.

I was on the bridge and logged into the system.
Byla jsem na můstku a připojila se do systému.

I was on the bridge.
Jsem na most.

Yeah, I admit that, I was on the bridge.
Jo, přiznávám, na tom mostě jsem byl.

Cause i was on the bridge that night.
Protože jsem tu noc na tom mostě byl..

Besides, he called me that night I was on the bridge.
A hlavně mi volal v tu noc, kdy jsem stála na mostě.

They were asking me a lot of questions about why I was on the bridge.
Měli spoustu otázek, proč jsem byl na tom mostě.

I will be on the bridge.
Já budu na můstku.