What is the translation of " I'M THE ONLY ONE HERE " in Czech?

• jsem tady jediný
• já jsem zde jediná
• jsem tu jediný
• jsem tu jediná
• jsem tady jediná

Examples of using I'm the only one here in English and their translations into Czech

I'm the only one here.
Jsem tady jediná.

What do you need? I'm the only one here?
Co potřebujete? Jsem tady jediná.

I'm the only one here.
Jsem tady jediný.

Apparently I'm the only one here with women problems.
Zřejmě jsem tu jediný, kdo má problémy se ženami.

I'm the only one here that's my age.
Jsem tady jediný mého věku.

That's'cause I'm the only one here who wasn't born in them.
To proto, že jsem tu jediná, kdo se tom roce nenarodil.

I'm the only one here who knows them.
Jsem tu jediný, kdo je zná.

Who are you? I'm the only one here who can stand you.
Kdo jsi? Jsem tady jediný, kdo tě dokáže vystát.

I'm the only one here with issues.
Jsem tu jediný, kdo má problémy.

It's not! Seems I'm the only one here who hasn't stolen anything now.
Není! Teď jsem tady jediný, který nic neukradl.

I'm the only one here who likes you.
Jsem tu jediná, kdo má rád tebe.

I'm sorry if I'm the only one here that will state the obvious.
Promiňte jestli jsem tady jediný, bude zřejmé že… Sethe.

I'm the only one here with a day job.
Jsem tady jediný s denním zaměstnáním.

No, I'm the only one here.
Ne, jsem tady jediný.

I'm the only one here who likes you.
Jsem tu jediná osoba, která tě má ráda.

Well, I'm the only one here with that name.
No, já jsem zde jediná s tímto příjmením.

I'm the only one here with uneven legs.
Jsem tu jediný s různě dlouhýma nohama.

Course I'm the only one here to disgust.
Beztak jsem tu jediný, koho by to znechutilo.

I'm the only one here who knows the plan.
Jsem tady jediný, kdo zná plán.

Look… I'm the only one here who hasn't gotten lucky.
Podívejte, jsem tady jediná, kdo nemá štěstí.

I'm the only one here who's got nothing, you know?
Jsem tu jediný, kdo nemá nic, víte?

Cuz I'm the only one here, and the name's.
Protože jsem tu jediný a mé jméno je..

I'm the only one here who knows everything about him.
Jsem tady jediná, která o něm ví všechno.

Apparently I'm the only one here with a spark of honor left.
Zřejmě jsem tady jediný, kdo má ještě trochu cti v těle.

Now I'm the only one here who didn't steal anything.
Teď jsem tady jediný, který nic neukradl.

But I'm the only one here he plays with. No.
Ale jsem tu jediný, kdo s ním hraje. Ne.

If I'm the only one here, who paid for all this?
Když jsem tady jediná, kdo to všechno zaplatil?

I'm the only one here that doesn't live with their parents!
Jsem tu jediná, kdo nežije se svými rodiči!

I'm the only one here who's taking any of this seriously!
Jsem tady jediná, kdo bere celou tu věc vážně!

And I'm the only one here in a mature, committed relationship.
A jsem tu jediná dost vyspělá na závazný vztah.