What is the translation of " I DO HAVE A PROBLEM " in Czech?

• mám problém

Examples of using I do have a problem in English and their translations into Czech

I do have a problem.
Ano, mám problém.

Your woman, however, I do have a problem with her.
Tvá žena, ale s tou mám problém.

I do have a problem with that.
S tím problém mám.

If you really want to talk about this, I do have a problem.
Když o tom tak mluvíš, tak vážně mám problém.

I do have a problem with that.
S tím mám problém.

Because as much as I hate to admit it, I do have a problem with Claire.
I když to nechci přiznat, mám problém s Claire.

I do have a problem with that.
Mám Problém s tím.

You know I like to come and hang out, but I do have a problem.
Ty víš, že se tu vždy rád zastavím a pokecám, ale mám problém.

I do have a problem with the girls.
Mám problém s holkami.

So maybe this is a slight exaggeration, but I do have a problem with stress vomiting.
Možná, že tohle bylo přehnané, ale mám problém se stresovým zvracením.

I do have a problem with you.
Mám s vámi problém.

As against the whole thing as I… as I am, I do have a problem that's really bugging me.
Ačkoli jsem proti celé téhle věci, mám problém, který mě vážně trápí.

Maybe I do have a problem with this.
Možná, že s tím mám problém.

I do have a problem that could use your help.
Mám problém, které by mohly používat vaši pomoc.

Kurt. Although, I do have a problem and I'm running into it.
Ale mám problém a řitím se na něj.- Kurte.

I do have a problem with compromising friends and colleagues.
Mám problém s kompromitujícími přáteli a kolegy.

As it happens, I do have a problem shooting random guards.
Když se to stane, mám problém náhodně střílet na stráže.

I do have a problem that could use your help. Yes, it very much is.
Mám problém a hodila by se mi vaše pomoc. Přesně tak.

Which, for the record, I do have a problem with, but you don't, so it doesn't matter.
Což je pro záznam něco, s čím mám problém, ale ty ne, takže na tom nezáleží.

I do have a problem with Claire. Because as much as I hate to admit it, What for?
I když to nechci přiznat, mám problém s Claire. Co?

I dot have a problem with you dating Steve, but I do have a problem with you spending the night at a man's house when he has a teenage daughter living under his roof.
Nemám problém s tím, že chodíš se Stevem. Ale mám problém s tím, že trávíš noci v domě muže, který má dceru v pubertě, která s ním žije pod jednou střechou.

But I do have a problem with weight and so does my scooter.
Ale já mám problém s váhou. A můj skútr taky.

But um… I do have a problem with my girdle.
Ale mám problém se svým podvazkovým pásem.

But I do have a problem with stress vomiting. So maybe this is a slight exaggeration.
Ale mám problém se stresovým zvracením. Možná, že tohle bylo přehnané.

Although, I do have a problem and I'm running into it. Kurt.
Ale mám problém a řitím se na něj.- Kurte.

But I do have a problem with my girdle.
Já mám problémy se svým podvazkovým pásem.

Okay, I do have a problem with you seeing other guys.
Okay, mám problém s tím, abys vídala jiné kluky.

Sorry, I do have a problem.- I humbly accept this.
Promiň, nemám problém. Pokorně přijímám tento.

I did have a problem.
Neměla jsi problém mi to ukázat.

I did have a problem.
Měla jsem problém.