What is the translation of " I HANDLED " in Czech?

• zvládla jsem
• vyřešil jsem
• jsem zvládnul
• postaral jsem se
• jsem řešila
• jsem vyřídil
• zařizoval jsem
• zvládl jsem
• jsem zvládl
• vyřešila jsem

Examples of using I handled in English and their translations into Czech

I handled it.
Vyřešil jsem to.

Don't worry, I handled it.
Nebojte, zvládla jsem to.

I handled it.
Zvládla jsem to.

Good. Yeah. I handled it.
Jo.- Vyřešil jsem to.- Dobře.

I handled them.
Zvládl jsem je.

Luckily, I handled it.
Naštěstí jsem to zvládnul.

I handled it.
Postaral jsem se o to.

Lovers' quarrel. I handled it.
Vyřešil jsem to. Hádka milenců.

But I handled it.
Ale zvládla jsem to.

But today… Today I handled it.
Dneska jsem to zvládnul. Ale dneska.

I handled the cameras.
Kamery jsem vyřídil.

Tell Winston I handled it.
Řekněte Winstonovi, že jsem to vyřídil.

I handled the situation.
Vyřešil jsem situaci.

But today… Today I handled it.
Ale dneska… Dneska jsem to zvládnul.

I handled them on my own.
Zvládla jsem je sama.

For how you were born, how I handled it.
To, jak ses narodil, jak jsem to řešila.

Yeah, I handled it.
Jo, vyřešil jsem to.

Well I panicked, but then I handled it.
Zpanikařil jsem, ale pak jsem to vyřídil.

I handled it very badly.
Zvládla jsem to velmi špatně.

Hinting around about it, but I think I handled it pretty well. Yeah.
Něco naznačovala, ale myslím, že jsem to zvládl celkem dobře.

I handled it real mature.
Zvládla jsem to jako dospělá.

Look, I already apologized for the way I handled saving Abby.
Podívej, už jsem se omluvila za způsob, jak jsem řešila záchranu Abby.

I handled everything for him.
Zařizoval jsem mu všechno.

He's demanding an investigation into how I handled the call that claimed his brother.
Žádá o prošetření toho, jak jsem zvládl ten výjezd, který požadoval jeho bratr.

I handled that like a champ.
Zvládla jsem to jako šampión.

Today I handled it. But today.
Dneska jsem to zvládnul. Ale dneska.

I handled it. Uh, lovers' quarrel.
Vyřešil jsem to. Hádka milenců.

Today I handled it. But today.
Ale dneska… Dneska jsem to zvládnul.

I handled the keys and the alarms.
Postaral jsem se o klíče a alarmy.

I think I handled it all right.
Já myslím, že jsem to zvládnul dobře.