What is the translation of " I PULLED HIM " in Czech?

• vytáhla jsem ho
• vtáhla jsem ho
• vytáhnul jsem ho
• zastavil jsem ho
• ho zadržel

Examples of using I pulled him in English and their translations into Czech

I pulled him.
Stáhl jsem ho.

I don't know. That's why I pulled him in.
Proto jsem ho zadržel. Nevím.

I pulled him into this.
Vtáhla jsem ho do toho.

Hurley and I pulled him out over.
Hurley a já zanesli jsme ho pod… Byl tam.

I pulled him into this.
Zatáhl jsem ho do tohohle.

I went to the water… And I pulled him out.
A vytáhl ho ven. Sáhl jsem do vody.

I pulled him back, Nolan.
Zatáhla jsem ho zpět, Nolane.

But it wasn't here, not where I pulled him ashore.
Ale tady to nebyl a ani tam, kde jsem ho našel.

I pulled him into this. Oh, God.
Vtáhla jsem ho do toho. Bože.

I sedated him when I pulled him from the ledge.
Dostal sedativa, když jsem ho sundával z římsy.

I- I pulled him underwater!
Já jsem ho stáhl pod vodu!

It's okay. I sedated him when I pulled him from the ledge.
Dostal sedativa, když jsem ho sundával z římsy. Je to dobré.

I pulled him over a few years ago.
Zastavil jsem ho před pár lety.

First time I ever waited for a murder suspect to play tennis before I pulled him in.
Poprvé čekám, až podezřelý z vraždy dohraje tenis, než ho seberu.

Oh, God. I pulled him into this.
Vtáhla jsem ho do toho. Bože.

When I found out where he was assigned, I pulled him off the job.
Když jsem zjistila, která práce mu byla přidělena, vytáhla jsem ho z ní..

That's why I pulled him in. I don't know.
Proto jsem ho zadržel. Nevím.

He kept fumbling a tactical drill he usually aced, so I pulled him aside and confronted him..
Pořád tápání taktický vrtačka on obvykle jedničky, tak jsem vytáhl ho stranou a konfrontován s ním..

No, Doctor, I pulled him through the window.
Ne, Doktore, zatáhl jsem ho sem oknem.

I pulled him from the Other Side before it collapsed.
Vytáhla jsem ho z druhé strany, než se zhroutila.

That's why I pulled him out of his public school.
Proto jsem ho vzal ze státní školy.

I pulled him over last night about a quarter mile from here.
Včera večer jsem ho zastavil asi čtvrt míle odsud.

No, I swear, I pulled him out and put him right back in.
Ne, přísahám, vyvedl jsem ho ven, ale zase jsem ho přivedl zpátky.

I pulled him before my guys went in, did a sweep for drugs.
Vytáhl jsem ho před mýma klukama zametal stopy po drogách.

And i pulled him out. i went to the water.
A vytáhl ho ven. Sáhl jsem do vody.

I pulled him away, I tried to save him, I was saying.
Vytáhl jsem ho. Snažil se ho zachránit.

No, I pulled him from under that boat, Horatio.
Ne, vytáhla jsem ho z pod té lodi, Horácio.

I pulled him out, just so he can go through hell. But this kid.
Vytáhnul jsem ho ven, jen aby si prošel peklem… Ale tenhle hoch.

I pulled him out of the gate room just as SG-3 was coming back.
Vytáhnul jsem ho pryč z porstoru brány, právě když se vracela SG-3.

I pulled him to cover, got nailed under the collarbone.
Odtáhl jsem ho do krytu. Střelili mě pod klíční kostí. Rozdrtili mi krční páteř.