What is the translation of " I REFUSE TO ACCEPT " in Czech?

• odmítám přijmout
• odmítám přistoupit
• odmítám přijímat

Examples of using I refuse to accept in English and their translations into Czech

I refuse to accept!
Odmítám to přijmout!

I'm not gonna say what the doctor just tried to tell me, because I refuse to accept it.
Neřeknu, co se mi doktor snažil sdělit, protože to odmítám přijmout.

I refuse to accept that!
Odmítám to přijmout!

Listen, I, I understand that it's not going to be easy. But I refuse to accept… that you don't have a price.
Poslouchejte, já, já chápu, že to nebude pro Vás jednoduché, ale odmítám příjmout, že nemáte svoji cenu.

I refuse to accept that.
To odmítám přijmout.

I am not from Hungary and I am not from a Social Democratic party or group here, but I refuse to accept that a Member of this Parliament can criticise somebody else in this Parliament as being a member of a dictatorship party in another non-EU country.
Já nejsem z Maďarska a nejsem ze Sociálně demokratické strany nebo skupiny, ale odmítám přistoupit na to, aby poslanec Parlamentu kritizoval někoho jiného z tohoto parlamentu jako člena diktátorské strany v některé jiné zemi, která není členem EU.

I refuse to accept such a.
Odmítám to přijmout.

Because I refuse to accept it.
Protože to odmítám přijmout.

I refuse to accept that.
Tohle odmítám přijmout.

Mr. Jordan, I refuse to accept this is happening.
Pane Jordane, odmítám přijmout váš odchod.

I refuse to accept that.
Tak to odmítám přijmout.

All I know is that I refuse to accept that this is where it ends for you.
Vím jen, že odmítám přijmout, že to tady pro tebe všechno končí.

I refuse to accept a false.
Odmítám přijímat špatná.

But, colleagues, let me remind you- and I refuse to accept this sort of crowing- I am absolutely not a lobbyist for the car industry.
Ale, kolegové, dovolte, abych vám připomněl- a odmítám akceptovat toto jakési kokrhání-, že já vůbec nelobuji za automobilový průmysl.

I refuse to accept this,!
Tohle nehodlám akceptovat!

Oh, I refuse to accept that.
Tak to odmítám přijmout.

I refuse to accept your findings.
Odmítám přijmout vaše závěry.

No. I refuse to accept that.
Ne. Odmítám to přijmout.

I refuse to accept the responsibility.
Odmítám převzít zodpovědnost.

Well, I refuse to accept that.
Tak to odmítám přijmout.

I refuse to accept what Ethel said.
Odmítám přijmout, co Ethel řekla.

Because I refuse to accept my life without you.
Protože odmítám přijmout život bez tebe.

I refuse to accept your resignation.
Odmítám přijmout tvou rezignaci.

I refuse to accept your pessimism.
Já odmítám akceptovat tvůj pesimismus.

I refuse to accept the blame for that.
Odmítám přijmout za to vinu.

I refuse to accept this cheap mummery!
Odmítám přistoupit na tuto lacinou maškarádu!

I refuse to accept Ted's power over me.
Odmítám přijmout, že Ted je mocnější než já.

I refuse to accept your power over me, all right?
Odmítám přijmout vaši moc nade mnou, jasný?

I refuse to accept that this is the end of my story.
Odmítám připustit, že tohle je můj konec.

I refuse to accept that leatherette is the future.
Odmítám přijmout, že naší budoucností je koženka.