What is the translation of " IDING " in Czech?

• identifikovat
• identifikace
• totožnost

Examples of using Iding in English and their translations into Czech

Still IDing the victims.
Pořád identifikujeme oběti.

Might help with IDing her.
Může nám to pomoci s její identifikací.

IDing'em is gonna be fun.
Identifikovat je bude zábava.

Where are we on IDing the suspect?
Máme už totožnost podezřelého?

IDing'em is gonna be fun. Her, too.
A její taky. Identifikovat je bude zábava.

Any chance of IDing her through DNA?
Je šance, ji identifikovat přes DNA?

IDing those two will get us nowhere.
Totožnost těchhle dvou nám nebude k ničemu.

How you doing with IDing the victims?
Jak jsme na tom s identifikováním obětí?

Any luck IDing the, uh, gunman from Grand Park?
Povedlo se identifikovat střelce z Grand Parku?

I appreciate your help IDing them.
Díky, že nám pomůžete s jejich identifikací.

Any luck IDing the second victim?
Dokázali jste identifikovat druhou oběť?

That carjacked Eddie's SUV. I'm in the middle of IDing the driver.
Jsem uprostřed identifikace řidiče, co ukradl Eddieho SUV.

Her, too. IDing'em is gonna be fun.
A její taky. Identifikovat je bude zábava.

We got to stop the PD from IDing those bodies, man.
Musíme policajtům zabránit v identifikaci těch mrtvol.

IDing Hamilton's partner without losing Hamilton's a big win.
Ztráty Hamiltona je velká výhra. Identifikování Hamiltonova partnera bez.

We had a hard time IDing you. That's me.
Nebylo snadné vás identifikovat. Jo, to jsem já.

Is a priority, OK? IDing this man, seen on the east side of the green at 9.30.
Identifikace tohoto muže, který byl v půl desáté viděn na kraji parku, je naší prioritou.

That may have been our best and last chance of IDing this Joe character.
To byla možná naše jediná šance, jak identifikovat Joea.

I'm in the middle of IDing the driver that carjacked Eddie's SUV.
Jsem uprostřed identifikace řidiče, co ukradl Eddieho SUV.

With it, Ray can unscramble the DNA markers and we can have a shot at IDing some of our Ghosts.
S ním může Ray obnovit DNA značky a pak budeme mít možnost identifikovat některé naše Duchy.

Losing Hamilton's a big win. IDing Hamilton's partner without.
Ztráty Hamiltona je velká výhra. Identifikování Hamiltonova partnera bez.

A few kids were brought in from the HQ 2 months ago, but they're made in America, so IDing them isn't easy.
Před dvěma měsíci přivedli z velitelství pár mladých, ale jsou z USA, takže identifikovat je není jednoduché.

Well, my leg hates me, but we finished IDing all the sleeper cells.
No, moje noha mě zabíjí, ale už jsme dokončili identifikaci buněk.

Despite its strength, the natural fibers in burlap break down with groundwater, exposing the bodies to the elements, so decomposition happens sooner, and IDing the bodies would be harder if not impossible.
I přes svou sílu jsou přírodní vlákna v pytlovině narušována podzemní vodou. Těla jsou vystavena prostředí, tím se urychlí rozkladný proces a identifikace těl pak bude těžší, ne-li nemožná.