Examples of using Impressive performance in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Impressive performance.
Působivý výkon.Your Eminence. An impressive performance.
Vaše Eminence. Působivé představení.Impressive performance.
Úchvatný výkon.That was a very impressive performance, rube.
To bylo velmi působivé výkon, Rube.Impressive performance, George.
Působivé vystoupení, Georgi.There were two FABIA R5s on the podium in Zlín after an impressive performance from Roman Kresta/ Petr Starý.
An impressive performance.
Působivé představení.The Ingenium 2.0 litre 4 cylinder 132 kW Turbocharged Diesel offers impressive performance and economy.
Čtyřválcový přeplňovaný vznětový motor Ingenium 2,0 l s Impressive performance, Mr. Spenser.
Působivé představení, pane Spensere.Our hot melt andhot melt pressure-sensitive adhesives demonstrate impressive performance both at application and when set.
Naše termoplastická lepidla atermoplastická lepidla citlivá na tlak vykazují značný výkon jak při nanášení.An impressive performance. Your Eminence.
Vaše Eminence. Působivé představení.Thanks to their strength and courage,they deliver an impressive performance, bringing to life the tragedy of long drawn-out conflicts.
Díky jejich síle a statečnosti všaknakonec vzniká působivé představení, v němž se naplno zhmotňuje tragédie vleklého válečného konfliktu.An impressive performance here would show everyone he was back.
Působivý výkon by tady všem ukázal, že je zpátky.Our devices are designed to cope with these challenges andto meet the highest of demands, offering impressive performance, ergonomics and design.
Naše nářadí je konstruováno tak, aby tyto výzvy zvládlo avypořádalo se s nejvyššími nároky- přesvědčuje výkonem, ergonomií i designem.That was a very impressive performance young man, very impressive. .
Informal Working designation" Dracula" won the five-ton machine not only because of his Romanian origin, butalso because of its size and impressive performance parameters.
Neformální pracovní označení"Drákula" získal tento pětitunový stroj nejen kvůli svému rumunskému původu,ale i díky své velikosti a úctyhodným výkonovým parametrům.Since you gave such an impressive performance for Mr. Harrison, can you do me the same honor?
Mr President, first of all I would like to thank the Slovenian President-in-Office, all his ministers andSlovenia's Permanent Representation and officials for an impressive performance in command of their briefs.
Vážený pane předsedo, především bych chtěla poděkovat úřadujícímu slovinskému předsedovi, všem jeho ministrům,stálému zastoupení Slovinska a úředníkům za jejich působivý výkon, pokud jde o řízení jejich odpovědností.The experimental and visually impressive performance brings the viewer into intimate contact with the strange atmosphere of isolation in the contaminated zone.
Vzniklo tak experimentální, vizuálně působivé představení, jež divákovi zprostředkuje intimní kontakt s podivnou atmosférou izolovanosti v kontaminované zóně.It is an inventive and aesthetically impressive performance presenting a lone human being in interaction with a digital landscape created in real time and the movements of a dancer.
Invenční a esteticky působivé představení prezentuje osamělou lidskou bytost v interakci s digitální krajinou tvořenou v reálném čase a v interakci s pohybem tanečnice.There was also another impressive performance in a ŠKODA FABIA R5 as Melissa Debackere and her co-driver Cindy Cokelaere brought their Duindistel car home in fourth place.
K dalšímu skvělému výsledku dovezly vůz ŠKODA FABIA R5 Melissa Debackere se spolujezdkyní Cindy Cokelaere, které pod hlavičkou týmu Duindistel obsadily čtvrté místo absolutně.Team-mate Lappi delivered an impressive performance on the closing power stage on Sunday, on which he not only got the best time in the WRC 2 category, but in the final metres also overtook Anders Grøndal(N), who was in third place in the overall standings until that point.
Týmový kolega Lappi předvedl v neděli působivý výkon na závěrečné Power Stage, kde zajel nejen nejrychlejší čas v kategorii WRC 2, ale navíc ještě na posledních metrech překonal v celkové klasifikaci dosud třetího Anderse Grøndala.Yeah your performance was impressive.
Together they deliver thrilling performance and impressive efficiency.
You gave a masterful performance. Impressive.
Působivé. Předvedl jste mistrovský výkon.
