What is the translation of " INCLUDING A MAP " in Czech?

• včetně mapy

Examples of using Including a map in English and their translations into Czech

Including a map of de Luca's suspected movements around the city.
Včetně mapy de Lucových podezřelých pohybů po městě.

With all of the oil companies that would be interested in acquiring them But a Freedom of Information request did provide some documents, including a map of Iraq's oil fields if somehow they were ever to become available.
Včetně mapy ropných polí v Iráku které by měly zájem o jejich získání, pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty, se všemi ropnými společnostmi.

Including a map of Iraq's oil fields did provide some documents, that would be interested in acquiring them with all of the oil companies if somehow they were ever to become available. But a Freedom of Information request.
Včetně mapy ropných polí v Iráku které by měly zájem o jejich získání, pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty, se všemi ropnými společnostmi.

With all of the oil companies that would be interested But, a freedom of information request did provide some documents in acquiring them if somehow they were ever to become available. including a map of Iraq's oil fields.
Pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. včetně mapy ropných polí v Iráku se všemi ropnými společnostmi, které by měly zájem o jejich získání, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty.

With all of the oil companies did provide some documents, including a map of Iraq's oil fields that would be interested in acquiring them if somehow they were ever to become available. But a Freedom of Information request.
Pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. včetně mapy ropných polí v Iráku se všemi ropnými společnostmi, které by měly zájem o jejich získání, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty.

That would be interested in acquiring them if somehow they were ever to become available. did provide some documents, But a Freedom of Information request including a map of Iraq's oil fields with all of the oil companies.
Včetně mapy ropných polí v Iráku které by měly zájem o jejich získání, pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty, se všemi ropnými společnostmi.

Including a map of Iraq's oil fields somehow they were ever to become available. with all of the oil companies that would be interested in acquiring them if But, a freedom of information request did provide some documents.
Pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. včetně mapy ropných polí v Iráku se všemi ropnými společnostmi, které by měly zájem o jejich získání, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty.

That would be interested in acquiring them if somehow they were ever to become available. did provide some documents, with all of the oil companies But a Freedom of Information request including a map of Iraq's oil fields.
Pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. včetně mapy ropných polí v Iráku se všemi ropnými společnostmi, které by měly zájem o jejich získání, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty.

With all of the oil companies including a map of Iraq's oil fields if somehow they were ever to become available. did provide some documents, But a Freedom of Information request that would be interested in acquiring them.
Pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. včetně mapy ropných polí v Iráku se všemi ropnými společnostmi, které by měly zájem o jejich získání, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty.

Did provide some documents, if somehow they were ever to become available. But a Freedom of Information request including a map of Iraq's oil fields with all of the oil companies that would be interested in acquiring them.
Pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. včetně mapy ropných polí v Iráku se všemi ropnými společnostmi, které by měly zájem o jejich získání, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty.

Including a map of Iraq's oil fields that would be interested in acquiring them But a Freedom of Information request with all of the oil companies did provide some documents, if somehow they were ever to become available.
Které by měly zájem o jejich získání, pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. se všemi ropnými společnostmi, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty, včetně mapy ropných polí v Iráku.

With all of the oil companies that would be interested somehow they were ever to become available. in acquiring them if including a map of Iraq's oil fields But, a freedom of information request did provide some documents.
Které by měly zájem o jejich získání, pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. se všemi ropnými společnostmi, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty, včetně mapy ropných polí v Iráku.

But a Freedom of Information request including a map of Iraq's oil fields if somehow they were ever to become available. with all of the oil companies that would be interested in acquiring them did provide some documents.
Se všemi ropnými společnostmi, pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty, které by měly zájem o jejich získání, včetně mapy ropných polí v Iráku.

But a Freedom of Information request with all of the oil companies if somehow they were ever to become available. including a map of Iraq's oil fields did provide some documents, that would be interested in acquiring them.
Se všemi ropnými společnostmi, pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty, které by měly zájem o jejich získání, včetně mapy ropných polí v Iráku.

Including a map of Iraq's oil fields if somehow they were ever to become available. But a Freedom of Information request that would be interested in acquiring them did provide some documents, with all of the oil companies.
Které by měly zájem o jejich získání, pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. se všemi ropnými společnostmi, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty, včetně mapy ropných polí v Iráku.

That would be interested in acquiring them if somehow they were ever to become available. with all of the oil companies including a map of Iraq's oil fields did provide some documents, But a Freedom of Information request.
Které by měly zájem o jejich získání, pokud by měla být někdy nějakým způsobem k dispozici. se všemi ropnými společnostmi, Ale požadavek na svobodu informací poskytl nějaké dokumenty, včetně mapy ropných polí v Iráku.

Which will include a map giving directions to the Bayhouse.
Který bude obsahovat mapu, na níž pokyny pro Bayhouse.

Hofstadter regards this map of the world that also includes a map of the map-maker as a mental feedback loop.
Hofstadter pohlíží na tuto mapu světa, která také obsahuje mapu tvůrce této mapy, jako vnitřní zpětná smyčka.

They were inspired by the drawing of a human couple from the plaque from the space probe Pioneer 10, which includes a map of the Solar system for potential extra-terrestrial founders.
Jsou inspirované kresbou lidského páru z plakety ze sondy Pioneer 10, jež zahrnuje i mapu Sluneční soustavy pro případné mimozemské nálezce.

Oh, and the box of tapes should have included a map.
A ta krabice s nahrávkami by měla obsahovat i mapu.

The book also includes a map of the entire area marked with UNESCO.
Kniha obsahuje také mapku celé oblasti s vyznačeným seznamem památek.

And do those plans include a map of the line going all the way to Cranford?
A zahrnují ty plány mapu trati, která povede až do Cranfordu?

And they include a map pinpointing the location of the Grail. These pages are taken from Professor Jones' diary.
A obsahují mapu, která přesně označuje polohu grálu. Tyto listy jsou vytrženy z deníku profesora Jonese.

And they include a map that pinpoints the exact location of the Grail. These pages are taken from Professor Jones' diary, Your Highness.
Z deníku Dr. Jonese, Vaše Výsosoti a zahrnují mapu určující přesnou polohu Svatého Grálu. Ty stránky pochází.

These pages are taken from Professor Jones' diary, Your Highness, and they include a map that pinpoints the exact location of the Grail.
Ty stránky pochází z deníku Dr. Jonese, Vaše Výsosoti a zahrnují mapu určující přesnou polohu Svatého Grálu.

Field pollution measurement including pollution map setup.
Měření znečištění včetně tvorby map znečištění.

Including the Bray map.
Včetně mapy Brayových.

A precinct map, including the locations of all of our video cameras.
Mapa okrsku, včetně umístění všech našich video kamer.

Including the map to your new home.
Včetně cesty k novýmu domu.

The new Combo is equipped with many useful functions including a perpetual map updates, so you never have to worry about outdated maps or changes in the way.
Nové kombo je vybaveno mnoha užitečnými funkcemi včetně doživotní aktualizace map, takže se už nikdy nebudete muset obávat zastaralých map či změn na cestě.