Examples of using Individual study in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Individual Study Plan should include.
Meeting the requirements of an individual study plan.
Plnění požadavků vyplývajících z individuálního studijního plánu.The Individual Study Plan shall include.
Individuální studijní plán je koncipován tak, aby zahrnoval.Students conduct their studies according to an individual study plan.
Studenti studují podle individuálního studijního plánu.An individual study plan is compiled to include.
Individuální studijní plán je koncipován tak, aby zahrnoval.Formami kontroly studia jsou zápočet a zkouška,stanovené individuálním studijním plánem.Article 9- Individual study plan and the study block.
Článek 9- Individuální studijní plán a All is mentioned after the agreement with the supervisor in the Individual study plan(ISP) of the Ph.D.
Toto vše je uvedeno po dohodě se školitelem v Individuálním studijním plánu doktoranda ISP.Individual study according to the subject selection at the given arts school.
Individuální studium, dle výběru předmětu na dané umělecké škole.In the case of the proper fulfilment of an individual study plan, the scholarship may be re-awarded.
V případě řádného plnění individuálního studijního plánu může být stipendium znovu přiznáno.The Individual Study Plan is superior to the academic year schedule.
Individuální studijní plán má přednost před harmonogramem akademického roku.The branch of study enables students to specialize according to his or her individual study plan.
The study follows an individual study plan under the guidance of a supervisor.
Studium probíhá podle individuálního studijního plánu pod vedením školitele.An individual study plan is designed by a supervisor with respect to the subject of thesis.
Individuální studijní plán sestavuje školitel zejména s ohledem na téma disertační práce.The supervisor controls the fulfillment of the student's obligations stipulated by the individual study plan and prepares a written evaluation at the end of each semester.
Plnění povinností studenta stanovených individuálním studijním plánem kontroluje školitel a na konci každého semestru připraví v ISu MU písemné hodnocení.The individual study plan is drawn up by the supervisor, with regard to the topic of the dissertation.
Individuální studijní plán sestavuje školitel s ohledem na téma disertační práce.MUAF's Study and Examination Code allows students to arrange individual study plan and complete their study earlier than the standard length of study. .
Studijní a zkušební řád MZLU umožňuje studentům individuální studium a ukončení Annual individual study plans are assembled by the doctoral candidate in consultation with his supervisor.
Semestrální individuální studijní plány sestavuje doktorand po dohodě se školitelem.The course of study is governed by the Individual study plan(see below) and the relevant SaER regulations especially Part Four.
Průběh studia se řídí individuálním studijním plánem(viz níže) a relevantními ustanoveními SaZŘ zejm.Individual study plan Part A: includes obligatory subjects according to the chosen study branch, set by the branch committee, finished as a rule by an examination.
Individuální studijní plán Část A: zahrnuje povinné předměty podle zvoleného oboru studia, stanovené oborovou radou/komisí, zakončené obvykle zkouškou.Failure to fulfil the obligations arising from an individual study plan constitutes grounds for the termination of studies in accordance with section 56, subsection 1.
Nesplnění povinností vyplývajících z individuálního studijního plánu je důvodem pro ukončení studia dle§ 56 odst.The individual study plan for each semester is assembled by the doctoral candidate together with the advisor, and is submitted when enrolling for the next semester.
Individuální studijní plán tvoří doktorand společně se školitelem pro každý semestr.The studies are organized according to an individual study plan, and completed with the state doctoral examination and the defence of the doctoral thesis.
Studium probíhá podle individuálního studijního plánu a je zakončeno státní doktorskou zkouškou a obhajobou doktorské disertační práce.Yearly individual study plans are composed so as to realize the general study plan, with the agreement of the doctoral candidate's advisor.
Roční individuální studijní plány sestavuje jako konkretizace rámcového Student's obligations are defined by an Individual Study Plan(ISP), which is pre-defined for each semester by a student assisted by a supervisor.
Studium v DSP je uskutečňováno formou individuálního studijního plánu(ISP), který je pro každý semestr dopředu upřesňován studentem za asistence školitele.The specific individual study plan is set up by the supervisor and student so that it meets the requirements of the doctoral state examination and the needs of a given doctoral dissertation thesis.
Konkrétní individuální studijní plán sestavuje školitel spolu se studentem tak, aby odpovídal nárokům na obsah státní doktorské zkoušky i potřebám zadaného tématu disertační práce.The studies obey an Individual study plan(see further) and the relevant paragraphs of SER namely paragraph 4.
Průběh studia se řídí individuálním studijním plánem(viz níže) a relevantními ustanoveními SaZŘ zejm.As a part of the individual study plan the student will attend to at least the required extent the following.
Jako součást individuálního studijního plánu student absolvuje nejméně v předepsaném rozsahu.The content of the approved individual study plan for a given semester is proposed by the candidate and approved by the supervisor using a designated IS MU application.
Náplň schváleného individuálního studijního plánu na daný semestr navrhuje student a schvaluje školitel prostřednictvím aplikace IS MU.The study is organized according to an individual study plan and is closed by the state doctoral examination and by the defense of the doctoral dissertation.
Studium probíhá podle individuálního studijního plánu a je zakončeno státní doktorskou zkouškou a obhajobou doktorské disertační práce.
