Examples of using Inductive sensors in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ex Wireless inductive sensors».
Ex bezdrátové indukční senzory».Inductive sensors control the robotic arms.
Indukční senzory ovládají robotické paže.Wireless transmission module for inductive sensors.
Bezdrátový přenos signálů pro indukční snímače.Inductive sensors detect all metals without contact.
Induktivní senzory bezdotykově detekují všechny kovy.In track-based rides, inductive sensors are commonly used.
Na skluzavkách s vodicími prvky se běžně používají indukční senzory.Inductive sensors in the jig system recognise the correct product.
Indukční senzory umo ňují rozpoznat typ vlo eného přípravku/výrobku.Each arm is equipped with two inductive sensors to stop at end positions.
Každá paže je vybavena dvěma indukčními senzory pro zastavení v koncových polohách.These inductive sensors are an ideal alternative to serviceable rope pull systems.
Tyto indukční snímače jsou ideální alternativou k servisním závěsným systémům.With the battery version, an alternative option is to connect steute inductive sensors- e.g.
Verze s baterií může být připojena k steute indukčnímu senzoru, např.Numerous F31 inductive sensors signal the position of these valves via AS-Interface.
Polohu těchto ventilů signalizují přes rozhraní AS-I indukční snímače F31.Miniature Sensors for Industrial Automation Our miniature inductive sensors were designed to meet the needs of today's compact machines.
Miniaturní snímače pro průmyslovou automatizaci Naše miniaturní indukční senzory byly navrženy tak, aby splňovaly potřeby současných kompaktních strojů.Inductive sensors allow the detection of metal(iron, steel) from a distance of 1 to 10mm.
Indukční snímače umožňují detekci kovů(železo, ocel) ze vzdálenosti 1 až 10 mm.Small valve actuators require inductive sensors that are compact, durable, and flexible.
Akční prvky malých ventilů vyžadují indukční senzory, které jsou kompaktní, odolné a pružné.Dual inductive sensors provide reliable position feedback for pneumatic valve actuators and valves.
Duální induktivní senzory poskytují spolehlivé zpětné hlášení o poloze pohonů ventilu a ventilů.Pepperl+Fuchs offers a wide range of inductive sensors with E1 approval for mobile machines and vehicles….
Společnost Pepperl+Fuchs nabízí širokou škálu indukčních senzorů s certifikací E1 pro mobilní stroje a vozidla….Dual inductive sensors provide reliable position feedback for pneumatic valve actuators and valves.
Zdvojené induktivní senzory poskytují spolehlivé zpětné hlášení o poloze pro pneumatické pohony a ventily.The electromechanical position switches and the magnetic, as well as inductive sensors from the steute"Extreme" range are all tried and tested in just such environments.
Elektromechanické poziční spínače a magnetické spínače i indukční senzory řadící se do řady"Extreme" jsou vždy ve steute testovány tak, aby splňovaly všechny podmínky pro bezpečné a efektivní použití.Inductive sensors are also used for accurate and reliable detection in measurement devices such as manometers and flowmeters.
Indukční snímače se rovněž používají pro přesné a spolehlivé měření v tlakoměrech nebo průtokoměrech.Gripper application- Two 871C inductive sensors detecting open position of gripper jaws.
Aplikace pro chapadla- dva indukční senzory 871C detekují otevřenou pozici čelistí chapadla.The Ex inductive sensors round off the steute Extreme range of non-contact switchgear and provide a suitable alternative to electromechanical position switches, as well as to conventional magnet switches.
Indukční snímače do prostředí s nebezpečím výbuchu doplňují sortiment bezkontaktních spínačů divize Extreme firmy steute a jsou vhodnou alternativou k elektromechanickým koncovým spínačům stejně jako ke konvenčním magnetickým spínačům.As a pioneer and market leader, Pepperl+Fuchs offers innovative,high quality inductive sensors to meet the needs of the worldwide automation and process control markets.
Společnost Pepperl+Fuchs, průkopník a vedoucí společnost tohoto segmentu trhu, nabízí inovativní avysoce kvalitní indukční snímače, které splňují potřeby celosvětového trhu automatizace a řízení procesů.Compared to inductive sensors, photoelectric sensors have a much greater sensing zone.
Ve srovnání s induktivními senzory mají optické The wireless inductive sensors in the Ex RF IS series come in a cylindrical design and diameters M 12, M 18 and M 30.
Bezdrátové indukční senzory ze série Ex RF IS mají válcový design s průměry M12, M18 a M30.In contrast to inductive sensors, which only detect metallic objects, capacitive sensors can also detect non-metallic materials.
Na rozdíl od induktivních senzorů, které rozeznají jen kovové předměty, je možné kapacitními senzory detekovat také nekovové materiály.The cylindrical wireless inductive sensors are available in three sizes- M12, M18 and M30- all of them in flush or non-flush versions.
Válcové bezdrátové indukční snímače jsou k dispozici ve třech velikostech: M12, M18 a M30, všechny ve vestavné nebo nevestavné verzi flush, non-flush.A building block of this selection is special inductive sensors in cylindrical housings: they underscore decades of experience from the inventors of the proximity switch and are specially tailored to the needs of mobile applications.
Stavebním blokem této nabídky jsou speciální indukční senzory ve válcových pouzdrech: podtrhávají desetiletí zkušeností vynálezců indukčního spínače a jsou ušity speciálně na míru potřebám mobilních aplikací.Inductive sensor S02- is determined to scan crank-shaft or cam-shaft position of combustion engine.
Indukční snímač S02- slouží ke snímaní pozice klikového nebo vačkového hřídele spalovacího motoru.Selected inductive sensor is applicable for non-magnetic materials such as composites.
Vybrané indukční čidlo je použitelné i pro nemagnetické materiály jako jsou kompozity.Application Specific Inductive Sensor features.
Funkce indukčních snímačů pro specifické aplikace.Standard Inductive Sensor Product features.
Produktové vlastnosti standardních indukčních snímačů.
