What is the translation of " INDUCTIVE SENSORS " in German?

Examples of using Inductive sensors in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
IO-Link functionality with ECO inductive sensors.
IO-Link-Funktionalität bei ECO Induktivsensoren.
We offer inductive sensors for all Ex zones.
Für alle Ex-Zonen erhalten Sie bei uns induktive Sensoren.
Following marked paths guided by inductive sensors.
Abfahren markierter Wege mittels induktiven Sensors.
GX-M series cylindrical inductive sensors for a variety of applications.
Serie GX-M: Zylindrische Induktivsensoren für eine Vielzahl von Anwendungen.
End position check and monitoring using inductive sensors.
Produktfinder Endlagenkontrolle und Überwachung durch induktive Sensoren.
Inductive sensors with IO-Link SSP 3.3 for live measurement and data monitoring.
Induktivsensoren mit IO-Link SSP 3.3 zur Live-Messung und Datenüberwachung.
The measurements are made by inductive sensors mounted on each side.
Die Messungen werden dabei von Induktivgebern vorgenommen, die auf jeder Seite angebracht sind.
Inductive sensors allow the detection of metal(iron, steel) from a distance of 1 to 10mm.
Die Induktivsensoren dienen zur Erkennung von Metallen(Eisen, Stahl) bei Reichweiten zwischen 1 und 10mm.
This is where the series NBN4 inductive sensors from Pepperl+Fuchs will be used.
Hierbei kommen die induktiven Sensoren der Baureihe NBN4 von Pepperl+Fuchs zum Einsatz.
The inductive sensors shown in this chapter bear the CE mark according to the EMC Directive 2014/30/EU.
Die in diesem Kapitel aufgeführten Induktivsensoren tragen das CE-Zeichen nach der EMV-Richtlinie 2014/30/EU.
Each arm is equipped with two inductive sensors to stop at end positions.
Jeder Greifarm ist mit einem induktiven Sensor an beiden Endschaltpunkten des Bewegungsbereichs ausgestattet.
The Ex inductive sensors shown in this chapter bear the CE mark according to the EMC Directive 2014/30/EU and according to ATEX 2014/34/EU.
Die in diesem Kapitel aufgeführten Ex Induktivsensoren tragen das CE-Zeichen nach der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und nach ATEX 2014/34/EU.
Durability in harsh environments; Full Inox Extreme inductive sensors confirm engagement of safety locks on hooklift trucks.
Beständigkeit in rauen Umgebungen; Mittels induktiver Sensoren der Baureihe Full Inox Extreme wird sichergestellt, dass die Sicherheitsbolzen eines Hakenliftkippers eingerastet sind.
Pressure-rated inductive sensors from Balluff are best suited for monitoring the clamping position of the hydraulic piston on swivel clamping elements.
Hochdruckfeste induktive Sensoren von Balluff sind bestens dafür geeignet, die Spannposition des hydraulischen Kolbens an Schwenkspannern zu überwachen.
And in the electric arc furnace weld-spatter-resistant andmagnetic field-immune inductive sensors check the precise position of the electrodes before they are properly gripped, assisted by color sensors..
Und im Lichtbogenofen prüfen schweiß- und magnetfeldfeste induktive Sensoren die genaue Position der Elektrode, ehe sie unterstützt von Farbsensoren korrekt gegriffen wird.
Embeddable inductive sensors play a key role in confirming the secure closure of custom-designed grippers before fragile, high-value parts are lifted.
Bündig einbaubare induktive Sensoren spielen eine Schlüsselrolle, indem sie den sicheren Verschluss kundenspezifischer Greifer bestätigen, bevor ein anfälliger und hochwertiger Teil angehoben wird.
Via additional ultrasound and inductive sensors, load changes on the reach stackers are detected.
Über zusätzliche Ultraschall- und Induktivsensoren werden die Lastwechsel auf den Reachstackern detektiert.
Inductive sensors measure switching distances by generating an electromagnetic field and using changes in the magnetic field to determine whether an object is in the sensor's detection range.
Induktive Sensoren können Schaltabstände messen, indem sie ein elektromagnetisches Feld erzeugen und bei Veränderungen des Magnetfelds erkennen, ob sich ein Objekt im Fangbereich des Sensors befindet.
Because the distance is very small with inductive sensors, it is important to ensure that the sensor is surely fixed.
Da bei induktiven Sensoren der Abstand sehr gering ist, muss zwingend darauf geachtet werden, dass die Sensorhalterung stabil ist.
The inductive sensors of the Inductive AC line are used as control devices for alternating current loads such as relays, contactors or solenoid valves industry use NAMUR.
Die induktiven Sensoren der Induktiv A.C. Serie werden bei wechselnden Stromlasten, wie z.B. Relais, Schalter oder Elektroventilen als Steuervorrichtung eingesetzt industry use NAMUR.
Inputs for connection of X-ray and Gamma systems optical and inductive sensors acoustic and electro-magnetic sensors 13" TOUCH SCREEN with alphanumerical user surfac.
Eingänge zum Anschluss von Röntgen- und Gammasystemen Röntgen- und Gammasystemen optischen und induktiven Sensoren akustischen und elektromagnetischen Sensoren 13" TOUCH Screen mit alphanumerischer Bedienoberfläche.
Rugged Full Inox inductive sensors from the Contrinex Extreme range are designed for exceptionally demanding environments, making them ideal for this application.
Die robusten Full Inox Induktivsensoren der Extreme Baureihe von Contrinex sind für besonders anspruchsvolle Umgebungen entwickelt worden und somit ideal für diesen Einsatz.
Data sets with inductive sensors, inductive rotation sensors..
Datensätze mit induktiven Näherungsschaltern und induktiven Drehzahlsensoren.
Applications Inductive sensors in hygienic design are particularly implemented in processing, storage, packaging, filling and quality control of food and pharmaceutical products.
Anwendungen Induktive Sensoren im Hygiene-Design werden insbesondere in der Verarbeitung, Lagerung, Verpackung, Abfüllung und Qualitätskontrolle von Lebensmitteln und Pharmaprodukten eingesetzt.
Robust and highly reliable, Contrinex inductive sensors are the fit-and-forget choice for non-contact detection of metallic targets at distances up to 40 mm.
Robust und höchst zuverlässig eignen sich induktive Sensoren von Contrinex für das berührungslose Erfassen von metallischen Teilen in Entfernungen bis zu 40 mm.
Magnetic-field-resistant inductive sensors are insensitive to magnetic fields arising from electric welding currents of up to 25 kA at a distance of approx. 5 cm from current-carrying conductors.
Magnetfeldfeste induktive Sensoren sind unempfindlich gegen Magnetfelder, die bei elektrischen Schweißströmen bis 25 kA entstehen(bei Abstand zum stromführenden Leiter von ca. 5 cm).
This entirely new generation of inductive sensors allows the maintenancefree and non-contact sensing of the position of metal strips with even higher accuracy.
Diese ganz neue Generation von induktiven Sensoren ermöglicht mit noch höherer Genauigkeit die wartungsfreie und berührungslose Erfassung der Bandlage von Metallbändern.
The positions are measured by two inductive sensors which senses the pulse frequency given by the teeth wheels mounted on each part of the torque limiting coupling.
Die Positionen werden von zwei induktiven Sensoren gemessen, die die Frequenz der Zahnkränze abtasten, die an beiden Teilen der drehmomentbegrenzenden Kupplung montiert sind.
The range also includes inductive sensors, temperature sensors, valve sensors for rising stem valves and dual sensors for valve actuators with integrated AS-Interface.
Zusätzlich sind induktive Sensoren, Temperatursensoren, Ventilsensoren für Hubventile und Doppelsensoren für Schwenkantriebe mit integrierter AS-i Schnittstelle erhältlich.
Results: 29, Time: 0.0354

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German