What is the translation of " INFECTED WITH THE VIRUS " in Czech?

• nakažená virem
• nakažený virem
• infikován virem
• infikovaný virem

Examples of using Infected with the virus in English and their translations into Czech

He's infected with the virus.
Je infikovaný virem.

I bet all of them are infected with the virus.
Sázím, že jsou všichni infikovaní.

He's infected with the virus.
Byl infikován tím virem.

We lost the kid who's infected with the virus.
Ztratili jsme dítě, který je infikovaný virem.

Thousands will be infected with the virus, the city will be torn apart, and out of the ashes… a dark hero will rise.
Tisíce lidí se nakazí virem. Město bude v plamenech a z jeho popela povstane temný hrdina.

Your friend has been infected with the virus.
Tvá kamarádka byla nakažena virem.

You're infected with the virus.
Jsi nakažený virem.

Tony, someone just dropped out a dead body infected with the virus.
Tony, někdo odhodil mrtvé tělo infikované virem.

Blood, infected with the virus.
Krev nakažená virem.

Two hours… Most of the cancer cells are infected with the virus.
Dvě hodiny… většina nádorových buněk je napadena virem.

You're infected with the virus.
Jste infikován virem.

A heavily armed SWAT team in a building filled with civilians infected with the virus would be catastrophic.
Infikovaných virem by byl katastrofou. Těžko ozbrojený tým SWAT v budově plné civilistů.

You're infected with the virus.
Už jsi nakažená virem.

A reactionary sauna owner, whose friend is a student of theology and sings Bach s choruses, a therapist, who teaches AIDS patients a mortal meditation and gymnastics, a reporter, who dresses like a man so that she can spy on gays, doctor Blut(Blood), who was infected with the virus in Africa, a minister with bad promises, a rich gay, these are the leading characters of the first German feature film about AIDS.
Reakční majitel sauny, jehož přítel studuje teologii a zpívá Bachovy sbory, terapeutka, která učí nemocné AIDS smrtelnou meditaci a gymnastiku, reportérka, která se obléká jako muž, aby mohla špehovat gaye, doktorka Blut(Krev), která se nakazila virem v Africe, ministr se špatnými sliby, bohatý gay: to jsou hlavní postavy prvního německého hraného filmu o AIDS.

He was infected with the virus.
Byl infikován tím virem.

Thousands will be infected with the virus.
Tisíce lidí se nakazí virem.

Every computer infected with the virus is printing it out.
Každý počítač, nakažený virem to tiskne.

Your friend has been infected with the virus.
Tvá kamarádka byla nakažena virusem.

Every computer infected with the virus is printing it out.
Nakažený virem to tiskne. Každý počítač.

The first victim was infected with the virus.
Ta první oběť se musela nakazit virem.

So someone else is infected with the virus? That's just great?
Takže je tím virem nakaženej ještě někdo jinej?

Some whore's blood… infected with the virus.
Krev nějaké děvky… nakažená virem.

To die, he must first get infected with the virus, which then spreads to the other!
Aby umřeli, musí se nejdříve nakazit virem, který poté roznesou na ostatní!

So someone else is infected with the virus?
Takže je tím virem nakaženej ještě někdo jinej?

We believe that your son was infected with the virus in Mexico earlier this morning before he came home.
Myslíme si, že váš syn byl infikován virem již dříve dnes ráno v Mexiku. než se vrátil domů.

The one who got infected with the virus?
S tou, co je nakažená virem?

How much money can we infect with the virus?
Kolik peněz můžeme tím virem nakazit?

You're infected with the Tetch virus.
Nakazil jste se virem Tetchové.

I was infected with the alien virus. The black Oil.
Byla jsem infikována mimozemským virem, černým olejem.

I was infected with the alien virus.
Byla jsem infikována mimozemským virem.