What is the translation of " INTERLOCK SYSTEM " in Czech?

• blokovací systém
• systém blokování

Examples of using Interlock system in English and their translations into Czech

There are interlock systems everywhere.
Všude jsou tu pojistky.

To protect the operator and others from injury, never operate equipment with the Interlock System disconnected or malfunctioning.
Aby byla obsluha stroje a ostatní osoby chráněny před zraněním, nepracujte nikdy se zařízením, pokud je systém blokování odpojený nebo nefunguje.

Check the Interlock System and fuses regularly.
Pravideln kontrolujte blokovací systém a pojistky.

NEVER operate mower unless the Interlock System is working.
NIKDY nepoužívejte traktor, pokud není blokovací systém pln funk ní.

Check interlock system and start-up procedure.
Zkontrolujte blokovací systém a startovací proceduru.

Safety Latch and Interlock System.
Západky zámku a bezpečnostní blokovací systém.

Check the interlock system, fuses and circuit breakers regularly.
Pravideln kontrolujte blokovací systém a jisti e.

NEVER operate mower unless the Interlock System is working.
NIKDY nepoužívejte sekačku s nefunkčním blokovacím systémem.

Check the interlock system, fuses, and circuit breakers regularly.
Pravidelně kontrolujte blokovací systém a jističe.

Never operate equipment with the Interlock System disconnected or malfunctioning.
Nikdy nepracujte se zařízením, pokud je blokovací systém vypojen nebo nefunguje správně.

Check Interlock system for proper operation after adjustment has been made.
Až provedete se ízení, zkontrolujte, jestli správn funguje blokovací systém.

Never operate equipment with the Interlock System disconnected or malfunctioning.
Nikdy nepracujte se za ízením, pokud je blokovací systém odpojený nebo nefunguje správn.

Check Interlock System and operation of traction pedal after adjustment is made.
Až provedete se ízení, zkontrolujte blokovací systém a fungování pedálu pojezdu.

This switch forms part of the Interlock System and senses when the traction pedal is in neutral.
Tento spína je sou ástí blokovacího systému a snímá neutrální polohu pedálu pojezdu.

Safety interlock system Shut off oven power if the door is opened during operation.
Systém bezpečnostního blokování- vypíná troubu, pokud jsou během provozu otevřena dvířka.

Based upon the premise that a key cannot be in two places at once, trapped key interlock systems can be configured to provide that a predetermined sequence of events takes place or that hazards have been reduced before operators can become exposed to them.
Na základě předpokladu, že klíč se nemůže nacházet na dvou místech najednou, je systémy blokovacích zámků se zachycením klíče nakonfigurovat tak, aby zajišťovaly, že proběhne předem stanovený sled událostí nebo že budou omezena rizika, než jim budou moci být pracovníci obsluhy vystaveni.

If the Interlock System fails to operate properly, have the switch checked and replaced before operating mower.
Pokud blokovací systém nefunguje správn, nechte zkontrolovat a vym nit spína p edtím, než za nete používat traktor.

The magnet is part of the interlock system that prevents the vehicle from being driven when the charger plug is inserted in the vehicle charging receptacle.
Magnet je součástí blokovacího systému, který chrání vozidlo před jízdou, když je zástrčka nabíječky zapojena do nabíjecí zásuvky na vozidle.

The Interlock System on this machine will shut off the reel and traction drive if the operator releases the O.P.C.(Operator Presence Control) bail.
Systém blokování na tomto stroji vypíná pohon vřetena a pojezdu, když obsluha uvolní rukojet' OPC Kontrola přítomnosti řidiče.

All vehicles are equipped with an interlock system that disables the controller and prevents the vehicle from being operated or towed while the charger is connected.
Všechna vozidla jsou vybavena blokovacím systémem, který deaktivuje ř ídící jednotku a brání vozidlu v provozu, když je napojeno na nabíječku.

The interlock system prevents the engine from starting unless the parking brake is engaged, the traction pedal is in neutral, and the reel switch is OFF.
Blokovací systém brání nastartování motoru, pokud není zatažena ru ní brzda, pedál pojezdu není v neutrálu a spína v etena není OFF VYPNUTO.

The Interlock System on this mower prevents the mower from starting unless the parking brake is engaged, reel levers are off, and traction lever is in Neutral.
Systém blokování na této sekačce brání nastartování sekačky, pokud není zatažena ruční brzda, nejsou vypnuta vřetena a páka pojezdu není v neutrálu.

The Interlock System on this mower prevents the mower from starting unless the brake lever is engaged, mower switch is off, and traction pedal is in neutral.
Systém blokování na tomto traktoru brání nastartování traktoru, pokud není zatažena ru ní brzda, vypnut spína seka ky a pedál pojezdu není v neutrálu.

The Interlock System on this mower prevents the mower from starting unless the parking brake is engaged, PTO switch is off, and traction pedal is in Neutral.
Systém blokování na tomto traktoru brání nastartování traktoru, pokud není zatažena ruční brzda, vypnut spínač sekačky a pedál pojezdu není v neutrálu.

A trapped key interlock system is mechanical and is therefore widely used in applications including those where the location of plant, environment, or explosive atmospheres make the use of electrical interlock systems unsuitable or expensive to install.
Systém blokovacího zámku se zachycením klíče představuje mechanický systém, a proto se běžně používá v aplikacích včetně těch, kde je kvůli umístění závodu, prostředí nebo výbušné atmosféře využití elektrických blokovacích systémů nevhodné nebo drahé pro instalaci.

The interlocking system between the APC and the Hammerheads is out.
TBlokovací systém mezi APC a kladivouny je mimo provoz.

Design Suggestions for an Interlocking System Plant and Machinery Interlocking 1.
Návrhy konstrukce blokovacího systému Blokování provozů a strojních zařízení 1.

Each Matrax mat is equipped with a textured profile for traction and an integrated interlocking system to hold the mats in place.
Všechny desky Matrax mají profilovaný povrch a integrovaný zámkový systém, díky kterému drží panely pevně na svém místě.

In order to derive the full benefits from a trapped key interlocking system its components must be totally practical, easily maintainable, and readily available.
Aby bylo možné vytěžit veškeré výhody z blokovacích systémů se zachycením klíče, musejí být jejich součásti zcela praktické, umožňovat snadnou údržbu a být dostupné.

Designed to isolate the machine's power and ensure the power remains off while the key is being used in another part of the interlocking system.
Navržené k odpojení elektrického napájení stroje a zajištění, že napájení zůstane vypnuté, zatímco je klíč používán v jiné části zabezpečovacího systému.