What is the translation of " INTRIGUING QUESTION " in Czech?

• zajímavá otázka

Examples of using Intriguing question in English and their translations into Czech

An intriguing question.
Zajímavá otázka.

That is a very intriguing question.
To je velmi zajímavá otázka.

That's an intriguing question… and I have someone here with me that might have a point of view.
To je zajímavá otázka a já tu mám někoho, kdo má na to názor.

And all those intriguing questions.
A taky všechny ty překvapené otázky.

Silver's book raises a lot of very provocative and intriguing questions.
Ve své knize položil mnoho provokativních a zajímavých otázek.

What an intriguing question.
Zajímavá otázka.

Member of the Commission.- That is an intriguing question.
Členka Komise.- To je velmi zajímavá otázka.

That's a very intriguing question-- how all these different levels were made.
To je velmi zajímavá otázka--jak byly všechny tyto různé vrstvy vyrobené.

Well, that's a very intriguing question.
Tak to je velice zajímavá otázka.

Raises an intriguing question. the sudden appearance of mad cow disease According to ancient astronaut theorists.
Podle zastánců teorie o dávných astronautech náhlé objevení nemoci šílených krav vyvolává zajímavou otázku.

That is a very intriguing question. Ah.
Aha, to je velmi zajímavá otázka.

Whether we can survive the encounter is the more intriguing question.
Zda-li však dokážeme přežít setkání, to je mnohem zajímavější otázka.

That is an intriguing question.
To je zajímavá otázka.

The sudden appearance of mad cow disease According to ancient astronaut theorists, raises an intriguing question.
Podle zastánců teorie o dávných astronautech náhlé objevení nemoci šílených krav vyvolává zajímavou otázku.

Is surely the most intriguing question we can ask.
Je nejsložitější otázkou jakou si můžeme položit.

The intriguing question, though, is whether poor dad killed himself out of shame, over his deranged son, or… was dad going to tell… and mom killed him and made it look like suicide?
I když zajímavou otázkou je, zda spáchal jeho ubohý otec sebevraždu, protože se styděl za svého pomateného syna, nebo… Nebo to táta chtěl říct a máma ho zabila a narafičila to jako sebevraždu?

Vice-President of the Commission.- Mr President, a couple of the honourable Members asked an intriguing question: is it a coincidence that today's debate should coincide with the Hungarian Government's decision?
Místopředsedkyně Komise.- Pane předsedající, několik vážených poslanců položilo velmi zajímavou otázku: je to náhoda, že dnešní rozprava měla probíhat souběžně s rozhodnutím maďarské vlády?

It's a very intriguing question whether beings on other planets, for example, would have the same method of organizing time that we do.
Velice zajímavá je otázka, jestli například bytosti na jiných planetách mají stejné metody organizování času jako my.

It was to find answers to these intriguing questions traveled to Sardinia in May of 2018. that ancient astronaut theorist and publisher Giorgio Tsoukalos.
Aby našel odpovědi na tyto zajímavé otázky, cestoval v květnu roku 2018 na Sardinii. zastánce teorie o dávných astronautech a vydavatel Giorgio Tsoukalos.

Just one question. Intriguing, really.
Jen jedna otázka. Opravdu zajímavé.