What is the translation of " IS A PAIN IN THE ASS " in Czech?

• je osina v zadku
• je osina v prdeli

Examples of using Is a pain in the ass in English and their translations into Czech

This is a pain in the ass.
To je otrava.

It's the situation that is a pain in the ass.
Ta situace je opruz.

Duda is a pain in the ass.
Duda je osina v zadku.

Thank you. That Governor is a pain in the ass.
Díky. Ta guvernérka je osina v prdeli.

This is a pain in the ass.
Tohle je osina v zadku.

Long story short, my new boss is a pain in the ass.
Zkráceně, moje nová šéfka je osina v zadku.

What is a pain in the ass?
Co je to osina v zadku?

The husband is scared and the wife is a pain in the ass.
Manžel má strach a manželka je bolest v zadku.

What is a pain in the ass?
Co je to špona v zadku?

But you don't actually like him for this, do you? Hey, Campbell. Listen, I know that Philips is a pain in the ass.
Hele, Campbelle. Dívejte, já vím, že Philips je osina v zadku, ale přece mu to nechcete doopravdy přišít.

Mokelock is a pain in the ass.
Kazimour je vopruz.

Of pain in the ass that makes this country great. Colin Mitchell is a pain in the ass, but he's the kind.
Colin Mitchell je osina v zadku, ale je to osina v zadku, která dělá tuhle krajinu lepší.

Mokelock is a pain in the ass.
Mokelock je osina v zadku.

Organized crime Is a pain in the ass.
Organizovaný zločin je osina v zadku.

Deeks is a pain in the ass, but he doesn't deserve this.
Deeks je osina v zadku, ale tohle si nezasloužil.

Maybe the goose is a pain in the ass.
Možná ta husa je osina v zadku.

Augustin is a pain in the ass and occasionally stupid, very stupid. That's crap.
Augustin je osina v zadku a občas je velmi hloupý. To jsou kecy.

Katie Bryce is a pain in the ass.
Katie Bryce je osina v zadku.

Look, Malee is a pain in the ass code kitten, all right? Oh, my God?
Panebože. Podívejte, Malee je osina v zadku, dobře?

Rachel Berry is a pain in the ass.
Rachel Berryová je osina v zadku.

Colin Mitchell is a pain in the ass, but he's the kind of pain in the ass that makes this country great.
Colin Mitchell je osina v zadku, ale je to osina v zadku, která dělá tuhle krajinu lepší.

It's just Emilie, who is a pain in the ass and careless.
Je to jen Emilie je osina v zadku, a neopatrný.

Look, Malee is a pain in the ass code kitten, all right?
Podívejte, Malee je osina v zadku, dobře?

Mokelock is a pain in the ass.
Kazimour je trnem v zadku.

His girl is a pain in the ass.
Jeho holka je osina v prdeli.

That one is a pain in the ass.
Ten je pro nás trn v patě.

That Governor is a pain in the ass.- Thank you.
Díky. Ta guvernérka je osina v prdeli.

Oh, my God. Look, Malee is a pain in the ass code kitten, all right?
Panebože. Podívejte, Malee je osina v zadku, dobře?

Like I love you. Diyoza is a pain in the ass but I love her.
Stejně jako tebe. Diyozová je osina v zadku, ale mám ji ráda.

That's… Look, I know O'Reilly is a pain in the ass, but look at his numbers.
Vím, že O'Reilly je otravný, ale koukejte na jeho čísla.