What is the translation of " IS BROADCASTING " in Czech?

• vysílá

Examples of using Is broadcasting in English and their translations into Czech

Captain, Lynch is broadcasting.
Kapitáne, Lynch už vysílá.

CNN is broadcasting the launch of the U.
Vysílání CNN start amerického raketoplánu.

Marvin Gloatt here is broadcasting on KPRS.
Zde Marvin Gloatt, vysílám na KPRS.

BUGS-2 is broadcasting the operation to the whole world.
Záběry z HMYZ-2 jsou vysílány po celém světě.

I don't know, but something on this boat is broadcasting.
Nevím, ale něco na téhle lodi vysílá.

His band is broadcasting tomorrow.
Jeho kapela zítra vysílá.

My boyfriend always says that the"Maiden Castle" studio is broadcasting.
Můj přítel říká, že vysílá studio"Dívčí hrady.

The station is broadcasting normally.
Stanice vysílá normálně.

But it's never been shown for sure who or what is broadcasting them.
Ale nikdy se neprokázalo s jistotou kdo, nebo co, je vysílá.

The ship is broadcasting a distress signal.
Loď vysílá nouzový signál.

It's supposed to have a programmed voice, but the hacker is broadcasting from the outside interactively.
Měl by mít naprogramovaný hlas, ale ten hacker vysílá odněkud z vnějšku.

Arkansas is broadcasting directly to the Yevchenko.
Arkansas vysílá přímo k Jevčenkovi.

This is weird-- something nearby is broadcasting a video signal.
Tohle je divné, něco poblíž vysílá video signál.

That eye is broadcasting a signal both audio and video.
To oko vysílá audio i video signál.

In the noise. with more power, your signal will get lost if someone else is broadcasting And the problem with radios is..
A s rádiem je ten problém, že když někdo vysílá silnější signál, váš signál se v tom hluku ztratí.

Sakura TV is broadcasting a message from Kira.
Sakura TV se chystá odvysílat zprávu od Kiry.

The display features the RDS information RT(Radio text), PS(Station name) and PTY(Programme type), provided that the selected station is broadcasting these data.
Na displeji se zobrazí RDS informace: RT(text rádia), PS(název stanice), PTY(typ programu), pokud zvolená stanice tyto údaje přenáší.

Arkansas is broadcasting directly to the Yevchenko. Now, fire.
Arkansas vysílá přímo Jevčenkovi. Tak střílejte.

Once an active channel is found you have the option to search for the CTCSS code or the DCS code that is set by the user who is broadcasting on the channel.
Po nalezení aktivního kanálu máte možnost vyhledat kód CTCSS nebo DCS, který má nastaven uživatel vysílající na daném kanálu.

Now, fire. Arkansas is broadcasting directly to the Yevchenko.
Tak střílejte. Arkansas vysílá přímo Jevčenkovi.

The Traffic Announcement(TA) and Traffic Programme(TP) data lets you automatically tune in an FM station that is broadcasting traffic announcements even if you are listening to other programme sources.
Funkce dopravní hlášení(TA) a dopravní programy(TP) vám umožní automatické ladění stanice FM, která vysílá dopravní hlášení, i když posloucháte jiné zdroje.

Ruby Rhod is broadcasting live, and he needs you for an interview.
A potřebuje s vámi udělat rozhovor. Ruby Rhod vysílá živě.

And the problem with radios is, if someone else is broadcasting with more power, your signal will get lost in the noise.
A s rádiem je ten problém, že když někdo vysílá silnější signál, váš signál se v tom hluku ztratí.

Our message is broadcasting, but it's over a jammed frequency.
Naše zpráva je vysílána, ale je to přes rušící signál.

Meanwhile, this Castro is broadcasting shortwave from the mountains.
Castro zatím z hor vysílá na krátkých vlnách.

Crichton is broadcasting our position to Scorpius again, he must be stopped.
Crichton zase vysílá Scorpiovi naši pozici, musí být zastaven.

And the device is broadcasting a subaudible frequency.
A zařízení vysílá podzvukovou frekvenci nějakého spektra.

Crichton is broadcasting our position to Scorpius again, he must be stopped.
Crichton zase vysílá Scorpiusovi naší pozici, musí být zastaven.

Callen, Sam-- Hackett is broadcasting from an old bar on Alameda.
Callene, Same, Hackett vysílá ze starého baru v Alamedě.

And the device is broadcasting a subaudible frequency off any spectrum.
A zařízení vysílá podzvukovou frekvenci nějakého spektra.