What is the translation of " IS ILLUMINATED " in Czech?

• svítí
• se rozsvítí
• je osvícená
• je osvětlen

Examples of using Is illuminated in English and their translations into Czech

The Möseralm piste is illuminated for night skiing.
Pro noční lyžování je osvětlen sjezd Möseralm.

LED is illuminated: Power Bank is charged on approx. 25.
LED svítí: Power Bank je nabit na 25.

If the bag check indicator is illuminated or flashing.
Indikátor kontroly sáčku se rozsvítí nebo bliká.

When this is illuminated, the oven is generating heat.
Když je rozsvícena, v troubě dochází k produkci tepla.

When the stylus touches the surface an LED is illuminated.
Když se dotek dotkne povrchu, rozsvítí se LED dioda.

The standby symbol is illuminated after a brief heat-up phase.
Symbol připravenosti se po krátké zahřívací fázi rozsvítí.

The player is ready, if its display is illuminated.
Přehrávač je připraven k provozu, jestliže je rozsvícen displej.

Since we only see what is illuminated, we can no longer see the moon.
My vidíme jen to, co je ozářené. Takže Měsíc není vidět.

The appliance is ready for operation, the standby symbol is illuminated.
Přístroj je připraven k provozu, symbol připravenosti svítí.

It has shown me that everything is illuminated in the light of the past.
Ukázalo mi že vše je osvětleno ve světle minulosti.

Is illuminated, turn the valve switch anticlockwise to close the valve.
Svítí, otočte spínačem ventilu proti směru hodinových ručiček a ventil zavřete.

It's when the humanity of Christ is illuminated by the divine light of eternity.
Kristovo lidství je tu ozářeno božským světlem věčnosti.

I'm sorry, sir, but did you not see that the seat belt light is illuminated?
Je mi líto, pane, ale nevšiml jste si, že kontrolka bezpečnostního pásu svítí?

The work area is illuminated, thus meeting the requirements for comfortable work.
Pracovní plocha je osvětlená, takže splňuje požadavky na pohodlnou práci.

EN Connect the network cable, and verify that the light on the network port is illuminated.
CS Připojte síťový kabel a ujistěte se, že kontrolka na síťovém portu svítí.

Generator supplies no energy∙ The pilot lamp(14) is illuminated, but the generator operates abnormally.
Generátor nedodává energii ∙ Kontrolka(14) svítí, ale generátor nefunguje správně.

The function is enabled when the corresponding indicator light is illuminated.
Rozsvícení příslušné kontrolky signalizuje, že došlo k aktivaci zvolené funkce.

Is illuminated by high-pressure sodium street lamps. I happen to know the area where the shooting took place.
Náhodou vím, že oblast, kde došlo ke střelbě, je osvícená vysokotlakými sodíkovými výbojkami.

If the measured value is higher(≥ 100.4 F/38 C, high temperature), the red LED is illuminated.
Je-li měřená hodnota vyšší(≥ 38 C/ 100,4 F, horečka), svítí červená LED.

I happen to know the area where the shooting took place is illuminated by high-pressure sodium street lamps.
Náhodou vím, že oblast, kde došlo ke střelbě, je osvícená vysokotlakými sodíkovými výbojkami.

The shredder will not function when the bin is full and the bin full symbol() is illuminated.
Skartovač nebude pracovat s plným odpadním košem a rozsvítí se symbol plného koše.

The creatively designed Bat Pavilion is illuminated only by a starry sky ceiling and colored spot lights.
Nápaditě řešený pavilon netopýrů, je osvětlen pouze tzv. hvězdnou oblohou a bodovými barevnými světly.

With Fusion 3100L you cannot feed a pouch into the laminator until green‘tick' is illuminated.
U modelu Fusion 3100L nemůžete vložit obálku do laminátoru, dokud se nerozsvítí zelené zaškrtnutí.

The ski region Kühtai-Hochoetz, a piste is illuminated for night skiing every Wednesday and Saturday.
V lyžařském regionu Kühtai-Hochoetz je každou středu a sobotu je osvětlena jedna sjezdovka k večernímu lyžování.

When the mode switch is in the off position, neither the AUTO or MAN indicator is illuminated.
Pokud je přepínač režimů v poloze„OFF“(vypnuto), nesvítí ani indikátor„MAN“, ani indikátor„AUTO“.

The display r is illuminated and the appliance tries to receive an RDS signal to automatically adjust the time and date.
Displej r se rozsvítí a přístroj se pokusí o příjem signálu RDS pro automatické nastavení hodin a datumu.

If the applications that you're using don't respond to the touch of the pen, check that the indicator light is illuminated.
Jestliže aplikace, které používáte, nereagují na dotyk pera, zkontrolujte, zda kontrolka svítí.

Overheat Indicator: When the Overheat Indicator is illuminated, the shredder has exceeded its maximum operating temperature and needs to cool down.
Kontrolka přehřátí: Pokud se rozsvítí kontrolka přehřátí, znamená to, že skartovač překročil maximální povolenou provozní teplotu a musí se zchladit.

WHAT SHOULD I DO IF A CONNECTED DEvICE IS NOT DETECTED?- Ensure the Port LED is illuminated or flashing.
CO MÁM DěLAT, KDyž NENÍ DETEKOvÁNO PŘIPOjENé ZAŘÍZENÍ?- Zkontrolujte, zda svítí nebo bliká kontrolka portu.

Overheat Indicator: When the Overheat Indicator is illuminated, the shredder has exceeded its maximum operating temperature and needs to cool down.
Indikátor přehřátí: Pokud se rozsvítí indikátor přehřátí, znamená to, že skartovací stroj přesáhl maximální povolenou provozní teplotu a musí se ochladit.