What is the translation of " GOES " in Czech?

• jde
• chodí
• jede
• platí
• dopadne
• vede
• odejde
• odchází
• pokračuje
• sahá
• jezdí
• získává
• přejde
• běží
• zajde
• letí
• zmizí
• probíhá
• vyjde
• pryč
• odjede
• putuje
• vystupuje
• směřuje
• se děje
• vejde
• dojde
• tam
• proběhne
• skončí
• míří

Examples of using Goes in English and their translations into Czech

That goes.
Všechno pryč.

This goes, Mr. Matter? Of course?
Tohle pryč, pane Mattere?

She comes and goes.
Jezdí sem a tam.

It just goes to voicemail.
Je tam jenom záznamník.

It's just a split second. As fast as a bullet goes.
Kulka letí jen zlomek vteřiny.

Yeah. There goes August.
Jo. -Srpen je pryč.

What goes through your mind when you're lying to me?
Co ti běží hlavou, když mi lžeš?

This only goes one way!
Toto skončí jen jedním způsobem!

This goes higher up than that. FSB? Let's just say.
Že to sahá mnohem výš. FSB? Řekněme.

This tunnel goes northeast.
Tenhle tunel míří na severovýchod.

And if it is an act, then the Oscar goes to.
A jestli to jen hraje, tak Oskar putuje k….

Coin which goes in many pockets.
Jehož mince míří do mnohých kapes.

We need to get to that plane before the deal goes down.
Musíme k letadlu, než dojde k obchodu.

This question goes first to Senator Biggs.
Tato otázka míří nejprve na senátora Biggse.

And the award for the best stunt double goes to Mort!
A cenu pro nejlepšího dvojníka získává Mort!

FSB? this goes higher up than that. Let's just say.
Že to sahá mnohem výš. FSB? Řekněme.

I want to know who comes and goes from the building.
Kdo přijde a kdo vyjde z budovy.

The movie goes on, and nobody in the audience has any idea.
Film běží dál… a divák nic nepozná.

FSB? Let's just say… this goes higher up than that.
FSB? Řekněme, že to sahá mnohem výš.

The movie goes on, and nobody in the audience has any idea.
A divák nic nepozná. Film běží dál.

I'm sorry. The air strike goes as planned.
Je mi líto. Letecký útok proběhne podle plánu.

See how it goes with you. I'm gonna skip today.
Uvidíme jak to dopadne s tebou. Dneska vynechám.

The woman dies, and John goes back to prison.
Když ta žena zemře a John skončí zpátky ve vězení.

Skeleton goes into a bar, orders a beer. And a mop.
Kostlivec vejde do baru, objedná si pivo a mop.

But I'm leaving today, as soon as yasir goes on his run.
Ale odcházím dnes, hned jak Yasir odjede.

Now, our first prize goes to Brady for his Mouse Maze!
A první cenu získává Brady za myší bludiště!

We're gonna burn the fuselage. Rose, after the sun goes down.
Rose, až zajde slunce, spálíme trup letadla.

Do you know a man who goes by the name Boutros?
Znáte muže, který vystupuje pod jménem Boutros?

It all goes by so fast. You don't want any regrets.
Všechno letí tak rychle, nechcete ničeho litovat.

We're looking for a man goes by the name of Culper.
Hledáme muže, který vystupuje pod jménem Culper.