What is the translation of " IS OUR PROBLEM " in Czech?

• je náš problém
• není náš problém

Examples of using Is our problem in English and their translations into Czech

It is our problem.
To není náš problém.

None of this is our problem.
Teď to je náš problém.

This is our problem to solve.
Náš problém, který musíme vyřešit.

None of this is our problem.
Nic tady není náš problém.

This is our problem and. we're gonna get through this together.
Tohle je náš problém a my to vyřešíme spolu.

Route 27 is our problem.
Naším problémem je 27.

I'm not in charge anymore, because this is our problem.
Už tu nešéfuju, protože tohle je náš problém.

This is our problem.
On je náš problém.

Nicole-- Carlos, this is our problem.
Nicol-- -Carlosi, to je náš problém.

This is our problem.
Tohle je náš problém.

Any blood spilled here is our problem.
Jakákoliv zde prolitá krev je náš problém.

This is our problem spot?
To je naše problémové místo?

Amos, Prime Minister… this is our problem.
Amosi, pane premiére, to je náš problém.

This is our problem, Jeanne.
Tohle je náš problém, Jeanne.

This intruder is our problem.
Ten vetřelec je náš problém.

This is our problem, Jeanne.
Jeanne. Tohle je náš problém.

Prime Minister, Amos, this is our problem.
Amosi, pane premiére, to je náš problém.

No, it is our problem, Robin.
Ne, to je náš problém, Robin.

Because not every apocalypse is our problem.
Protože ne každá apokalypsa je náš problém.

No. This is our problem.
Ne. Tohle je náš problém.

Right at this moment, I don't think overconfidence is our problem.
Zrovna teď si myslím, že nadbytek sebevědomí není náš problém.

Carlos, this is our problem.
Carlosi, to je náš problém.

Making sure no one ever finds out about the machine is our problem.
Naším problémem je to, abychom se postarali, že se o stroji nikdy nikdo nedozví.

His code is our problem.
Ta jeho čest je pro nás problém.

Statistically insignificant chance poor spying is our problem.
Statisticky je málo pravděpodobné že naším problémem je chyné řízení agentů.

No. No, this is our problem.
Je to můj problém a poradím si s ním.

This is our problem and we should all work together to solve it instead of pointing fingers and not being productive about that.
Tohle je náš problém a měli bychom ho řešit společně místo ukazování prstem a nicnedělání v tomto směru.

None of this is our problem.
Nic z tohodle neni náš problém.

You see, this is our problem. We are three of the more bizarre characters.
Víte, v tom spočívá náš problém, jsme tři z těch spíše… bizarnějších postav.

Hey, your problem is our problem, man.
Hej, tvůj problém je náš problém, člověče.