What is the translation of " IS SOMETIMES " in Czech?

• je někdy
• je občas
• bývá někdy
• jsou někdy
• jsou občas
• bývá často

Examples of using Is sometimes in English and their translations into Czech

My mum is sometimes.
Má maminka někdy je.

Is sometimes the longest.
Může být někdy ta nejdelší.

Ain't that the way life is sometimes?
I takový život občas je.

A cop is sometimes helpful.
Polda je občas užitečný.

That to maintain the system, the abuse of power is sometimes necessary.
Že k uchování systému je občas nutné zneužít moci.

Intel is sometimes wrong.
Informace mohou být i chybné.

I, uh, never drink more than one brandy, and even this is sometimes too much.
Nikdy si nedávám víc než jednu brandy a i to je občas příliš.

Lying is sometimes good, right? Okay.
Dobře. Někdy je dobré lhát.

This display of emotion is sometimes very helpful.
Takové projevení emocí je občas velmi užitečné.

Science is sometimes frighteningly impersonal.
Věda bývá někdy strašně neosobní.

At my age, the Rolodex of the brain is sometimes better than the real deal.
V mém věku jsou občas obrázky v mé hlavě lepší než skutečnost.

Regret is sometimes difficult to overcome. But….
Ale… občas je těžké zbavit se výčitek.

We can't forget that staying on the path is sometimes better than a shortcut.
Nesmíme zapomenout, že zůstat na cestě je občas lepší než zkratka.

My friend is sometimes of sarcastic temper.
Přítel má občas jízlivou povahu.

If we are honest, the truth is that that is sometimes the case.
Budeme-li upřímní, pravdou je, že tomu tak někdy je.

Okay. Lying is sometimes good, right?
Dobře. Někdy je dobré lhát, ne?

But a certain number of creator also uses sheet of different sizes and sometimes makes carvings and collages the staples is sometimes used.
Aleurčitý počet tvůrce také používá list různých velikostí a někdy dělá sochy a koláže sponky je někdy používán.

The practical is sometimes prudent.
Praktické věci jsou občas moudré.

Hey, is sometimes taking things slower better?
Hele, není někdy lepší na něco nespěchat?

I mean, okay, the sauce is sometimes amazing, that's true.
Jako jo, omáčka je občas opravdu úžasná, to je pravda.

It is sometimes a sad life and it is a long life.
Někdy je to smutný život a je to dlouhý život.

Setting boundaries is sometimes uncomfortable, okay?
Nastavení hranic bývá někdy nepříjemný, jasný?

A person practicing archery is called an archer, and one who is fond of or an expert at archery is sometimes called a toxophilite.
Osoba praktikující lukostřelba se nazývá lučištník, a ten, kdo má rád, nebo odborník na lukostřelba je někdy nazýván toxophilite.

The last day is sometimes the heaviest.
Poslední den bývá často nejtěžší.

Fondness is sometimes outweighed by necessity.
Náklonost bývá někdy převážena nutností.

No, I was being sarcastic, which is sometimes hard to do with my lisp.
Ne, to byl sarkasmus, což je občas těžký poznat, když šišlám.

But… regret is sometimes difficult to overcome.
Ale… občas je těžké zbavit se výčitek.

I have found that early onset menopause is sometimes only a symptom of another illness.
Někdy jsou příznaky předčasné menopausy jen symptomem pro jiné onemocnění.

Real life is sometimes thoughtless and mean.
Skutečný život je občas bezohledný a krutý.

GHS is administered by OSHA and is sometimes also called HazCom 2012.
Systém GHS je spravován organizací OSHA a někdy je nazýván také HazCom 2012.