Examples of using Is specifically designed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This model is specifically designed for senior citizens.
Tento model je navržen speciálně pro důchodce.In the establishment-controlled education systems to program our minds away from the truth. Everything we learn is specifically designed.
Aby programovalo naši mysl směrem od pravdy. je speciálně navrženo, v kontrolovaném vzdělávacím systému, Všechno co se učíme.This ward is specifically designed to go into emergency lockdown.
Tohle oddělení je uzpůsobené k nouzovému uzavření.It has a unique porthole configuration that is specifically designed for vacuum condensation.
Jedinečná konfigurace hrdel je speciálně navržena pro podtlakovou kondenzaci.Each seed is specifically designed with you and your family in mind.
Každé semeno je speciálně navrženo s ohledem na vás a vaši rodinu.Veeam provides reliable backup software that is specifically designed for virtual environments.
Společnost Veeam dodává spolehlivý, vybraný zálohovací software, který je určený speciálně pro virtuální prostředí.The VMF is specifically designed for testing the volatile matter of coal.
The tesa protective film assortment for spray painting is specifically designed for challenging painting and lacquering work.
Náš sortiment ochranných fólií pro sprejové lakování je speciálně navržen pro náročné malování a lakování.Oven is specifically designed for heating or cooking food.
Tato mikrovlnná trouba byla konkrétně navržena k ohřívání nebo přípravě pokrmů.The Alfa Laval Beer DeAL system is a standardized cross-flow membrane filtration system which is specifically designed for the brewing industry.
Systém Alfa Laval Beer DeAL This barbecue is specifically designed for outdoor use only.
Ento gril je navržen speciálně pouze pro venkovní použití.Use this appliance only for its intended purpose as described in the manual. Do not use corrosive chemicals in the appliance.Oven is specifically designed for heating or cooking food. It is not intended for industrial or laboratory use.
Používejte troubu pouze k účelům, ke kterým This oven is specifically designed to heat or cook food.
Mikrovlnná trouba je navržena výslovně pro ohřev nebo vaření jídel.Heat pump convector 35 C 45 C the Daikin heat pump convector is specifically designed to offer optimal efficiencies and comfort for residential applications.
Konvektor pro tepelné čerpadlo 35 C 45 C Konvektor pro tepelné čerpadlo Daikin je navržen specificky tak, aby u rezidenčních aplikací dokázal nabídnout optimální účinnost a komfort.Is specifically designed to strengthen your core. This ab workout Done.
Hotovo. Toto břišní posilování je specificky navržené na posílení středové oblasti.This ab workout is specifically designed to strengthen your core.
Toto břišní posilování je specificky navržené na posílení středové oblasti.Is specifically designed Everything we learn to program our minds away from the truth. in the establishment-controlled education systems.
Aby programovalo naši mysl směrem od pravdy. je speciálně navrženo, v kontrolovaném vzdělávacím systému, Všechno co se učíme.This type of oven is specifically designed to heat, cook or dry food.
Tento typ trouby je zvláště určen k ohřevu, vaření nebo sušení potravin.Is specifically designed to program our minds away from the truth. in the establishment-controlled education systems Everything we learn.
Aby programovalo naši mysl směrem od pravdy. je speciálně navrženo, v kontrolovaném vzdělávacím systému, Všechno co se učíme.This type of oven is specifically designed to heat, cook, or defrost food.
Tento typ trouby je speciálně určen pro ohřev, vaření a rozmrazování potravin.Everything is specifically designed so that, wherever possible, we can replicate the home-made baking process.
Všechno je speciálně navrženo tak, abychom napodobili proces pečení v domácnosti.The inside housing is specifically designed for explosion to be explosion-proof.
To uvnitř je speciálně navrženo na explozi aby This game is specifically designed for those who want to fish saving the hours of waiting, boredom and patience.
Tato hra je speciálně navržen pro ty, kteří chtějí lovit šetří hodiny čekání, nuda a trpělivosti.Alfa Laval DuroCore is specifically designed to withstand variations in temperature and pressure.
Výměník tepla Alfa Laval DuroCore je speciálně navržen tak, aby odolával změnám teploty a tlaku.This system is specifically designed to determine the exact amount of water left in the oil stream, with exceptional accuracy.
Tento systém je speciálně navržen tak, aby stanovil přesné množství vody, která zůstala v proudu oleje, a to s výjimečnou přesností.AlfaLaval DuroShell is specifically designed to withstand variations in pressure and temperature.
Výměník tepla Alfa Laval DuroShell je speciálně navržen tak, aby odolával změnám teploty a tlaku.The vessel is specifically designed for the discharge of engine oil and fluids, is funnel-shaped coasters, opening for ventilation and pouring.
Nádoba je navržena speciálně pro vypouštění motorového oleje a provozních kapalin, má nálevkovitý tvar tácky, otvor pro odvětrávání a vylévání.The holosuite is specifically designed to store highly complex energy patterns.
Simulátory jsou přímo navrženy k ukládání složitých energetických vzorců.No. The warhead is specifically designed not to blow up until it hits its target.
Ne, hlavice je speciálně navržena nevybouchne, dokud nezasáhne vyznačený cíl.This mobile unit is specifically designed to help with chain of custody for the evidence we collect on-site.
Mobilní jednotka je speciálně navržena ke zpracování důkazů přímo na místě činu.
