What is the translation of " IS THE IMAGE " in Czech?

• je obraz
• je obrázek
• je snímek
• je obrazem

Examples of using Is the image in English and their translations into Czech

Why is the image so bad?
Proč je obraz tak špatný?

In a lifetime, Colonel Valois… I have learned that one man is the image of all men.
Plukovníku Valoisi, život mě naučil… že jeden člověk je odrazem všech ostatních.

This is the image we saw.
Ukázala nám tenhle obrázek.

For the deaths of eight children and two teachers… This is the image of the boy police believe is responsible.
Za smrt osmi dětí a dvou učitelů… Toto je snímek chlapce, který je zřejmě zodpovědný.

This is the image from Mars.
Tohle je obrázek z Marsu.

The development of his work tends to reduce meanings of depictions, thereby increasing the predominance of works whose sole focus is the image itself, seemingly abstract, which is in a way alienated from its original purpose of showing reality.
Vývoj jeho tvorby směřuje k redukci významů zobrazení a tím ke stále větší převaze děl, jejichž jediným tématem je obraz sám o sobě, zdánlivě abstraktní, svým způsobem odcizený svému původnímu účelu zobrazovat realitu.

Morrie is the image of his father.
Morrie je obrazem svého otce.

I'm not sure I knew this is the image we were going for.
Netušila jsem, že mě vykreslí takhle.

What is the image we want to project?
Jaký obrázek chceme ukázat?

However, what worries me most is the image of this issue in society.
Nejvíce mě však znepokojuje obraz této problematiky mezi veřejností.

That is the image that is gonna destroy us.
To je obraz, který nás zničí.

This child is the image of heaven.
Tohle dítě je obrazem neběs.

Is the image of the J-F-K triangle by translation of vector I-D, the E-A-F triangle or the E-F-J triangle?
Je obraz trojúhelníku J-F-K vyjádřený vektorem I-D trojúhelníkem E-A-F nebo E-F-J?

But one thing they can't stomach is the image of a vice president with a mouthful of cock.
Ale na co nemá žaludek, je obrázek viceprezidentky s pusou plnou něčího ptáka.

This is the image of the boy police believe is responsible'for the deaths of eight children and two teachers.
Toto je snímek chlapce, který je zřejmě zodpovědný… za smrt osmi dětí a dvou učitelů.

A man must not cover his head, for he is the image and glory of God, but woman is the glory of man.
Protože je obrazem slávy Boha, Muž si nesmí zakrývat svou hlavu, ale žena je oslavením muže.

This is the image that started me in my interest in this issue.
Tohle je obrázek, který vyvolal můj zájem o tento problém.

And this is the image I want to project.
A tohle je obraz, který chci promítnout.

It is the image of the penis, which is venerated in religions such as ours as symbolising the generative force in nature.
Jde o vyobrazení penisu, který je uctíván v náboženstvích, jako je to naše, jako symbol reprodukční síly přírody.

But the sorrow in his eyes- it is the image of all I have seen, and not only at Standing Rock, but at all the agencies.
Ale smutek v jeho očích-- znázorňuje všechno to, co jsem viděla, ne jenom ve Standing Rocku, ale ve všech rezervacích.

Such is the image of the so-called soldiers of the group supporting the opposition presidential candidate, Mr Bemba.
Taková je tvář takzvaných vojáků ze skupiny podporující opozičního prezidentského kandidáta, pana Bembu.

This play is the image of a murder done in Vienna.
Ta hra jest vyobrazení vraždy.

This is the image which accompanied today's announcement.
Tenhle obrázek byl u dnešního oznámení.

The image that is the image on the phone is pleasing to the eye of Kraang.
Obrázek co je obrázek v mobilu je potěšením pro Kraangovo oko. Je to pravda.

This is the image I pulled off of Luke Sullivan's phone.
Tohle je obraz, který jsem dostal z telefonu Luka Sullivana.

This is the image of the Ant Mother.
Tohle je vyobrazení Matky.

This is the image of the Ant Mother.
To je obraz Mravenčí Matky.

This is the image of the Ant Mother.
Toto je obraz Mravenčí matky.

Here is the image it was able to transmit before it died.
Zde je obraz, který byl schopen předat, než zahynul.

This is the image of the boy believed is responsible.
Toto je snímek chlapce, který je zřejmě zodpovědný.