What is the translation of " IS TO PICK " in Czech?

• je vybrat si

Examples of using Is to pick in English and their translations into Czech

Capt. Speirs is to pick 15 men.
Kapitán Speirs má vybrat patnáct mužů.

The idea is to pick celebrities who won't make it because they're old, sick or in a high-risk profession.
Vybírali jsme celebrity staré, nemocné nebo s rizikovým povoláním.

Your first assignment is to pick the rest of the class.
Vaším prvním úkolem bude vybrat zbytek třídy.

Is to pick someone slightly less crazier than you are. My theory, which I have yet to put into practice.
Je vybrat si někoho trochu méně šíleného, než jsi sama. Moje teorie, kterou musím vyzkoušet v praxi je..

The only reason he's here is to pick up women.
Jediný důvod, proč je tady je balení holek.

What I want is to pick the actor who will play everyman.
Ale chci vybrat herce, který bude hrát Everymana.

Do you think the only job I can do is to pick rubbish?
Myslíte si, že bych mohla vybírat smetí?

All you need now is to pick out a worthy young man for a husband!
Teď jen, aby ti vybrali šikovnýho mužíčka, hromský dílo,!

An option to adjust buoyancy without interfering with the board length is to pick a wider/narrower board.
Kompromis mezi výtlakem a délkou boardu je vybrat si širší/užší board.

My advantage is to pick my cut and piss everyone else off.
Mou výhodou je možnost vybrat si maso a naštvat všechny ostatní.

Sure, Italy has its problems, like all countries, but my mission is to pick the flowers, not the weeds.
Jistě, i Itálie má svoje problémy jako jiné země, ale mým posláním je sbírat květiny, ne plevel.

And their task is to pick the curtain that has the picture behind it.
Jejich úkolem je vybrat závěs, za kterým je obrázek.

One of the golden rules for cleaning solar panels is to pick the right time to approach the task.
Jedním ze základních pravidel při čištění je vybrat si správnou dobu.

The goal is to pick jurors who tend to be pro-police.
Cílem je vybrat porotce,- kteří budou na straně policisty.- Jasně.

He said,"Your job, if the cops come, is to pick up the camera and run.
Řekl:"Pokud přijedou policajti, tvoje práce je vzít kameru a utíkat.

The most important thing is to pick a type of sport or exercise that you really have fun doing!
Nejdříve to nejdůležitější: Najděte si druh sportu, který vás bude opravdu bavit!

My theory, which I have yet to put into practice, is to pick someone slightly less crazy than you are..
Moje teorie, kterou musím vyzkoušet v praxi je, je vybrat si někoho trochu méně šíleného, než jsi sama.

You do realize the idea is to pick jurors most likely to support your client, don't you?
Uvědomujete si, že byste měl vybírat porotce, kteří by měli podporovat Vašeho klienta, nebo ne?

Your assignment tonight is to pick a project and a partner.
Pro dnešek je vaším úkolem vymyslet si projekt a najít partnera.

According to the rules, the player is to pick five numbers from the range between 1 and 39.
Podle pravidel hry hráč si vybere 5 čísel z rozmezí od 1 do 39.

The key to surviving those tough days is to pick yourself up… and stay focused on your life's purpose.
Udržují nás při životě během těžkých dnů a pomáhají zvednout se… a zůstat soustředěný na náš životní cíl.

Although the best way to get noticed is to pick up a four-pinter on the way in, ask Ron if he wants a latte.
I když nejlepší způsob, jak se proslavit… je vzít podtác na čtyři kafe, zeptat se Rona, jestli chce latte.

You freshmen are to pick one of us to fight with. Anyone will do.
Každý prvák si vybere pro boj jednoho z nás.

You know, one of the things you taught me was to pick my battles.
Ty jsi mě naučil, abych si vybírala své bitvy.

Let's sendtwo heli's to pick'em up.
Pošlete dva vrtulníky, ať je vyzvednou.

The assignment was to pick either evolution or creationism and provide background evidence as to why you believe that theory.
Zadání bylo vybrat si evoluci nebo kreacionismus a popsat důvody, proč věříš které teorii.

This is all very interesting but the assignment was to pick a real career in the real world.
Je to velmi zajímavé, ale vaším úkolem bylo vybrat si skutečnou profesi ve skutečném světě.

Well, when I first started at the D.O.J., my job was to pick which cases to pass up to my boss.
No, když jsem začínal, mým úkolem bylo vybírat případy, které předám šéfovi.

That we were to pick up the threads of this strange case again. It was not for several months.
Několik měsíců se nám nedařilo na tento podivný případ znovu navázat.