What is the translation of " IS TO TRY " in Czech?

• je pokusit se
• je snažit se
• je zkusit
• je snaha
• je zkoušet
• je pokus
• je vyzkoušet

Examples of using Is to try in English and their translations into Czech

What I want is to try this.
Chci tohle zkusit.

Is to try and not stop you. And mine.
A mým je snažit se tě nezastavit.

Your attitude is to try?
Tvůj přístup je pokusit se?

Ours is to try maximamize them.
Naše je zkusit z nich dostat víc.

But your only hope is to try.
Tvou jedinou nadějí je to zkusit.

And mine… Is to try and not stop you.
A mým je snažit se tě nezastavit.

To stem the tide of more anti-gay backlash. And, yeah, a little bit is to try.
Zabránit přívalu anti-homosexuálních reakcí. A ano, trochu jde o pokus.

His job is to try to stop it.
Jeho úkolem je zkusit to zastavit.

You understand that in this election the greatest risk we can take with the same old players and expect a different result. is to try the same old politics.
Se starými herci a očekávat odlišné výsledky. je znovu zkoušet starou politiku Vy chápete, že největším rizikem, které ve volbách můžeme podstoupit.

Your job is to try and get hit.
Ty se musíš snažit, aby tě trefili.

Is to try and understand the neutrino- So what happens to the.
Je zkoušet pochopit neutrino.

Her next move is to try to get off the Island.
Teď se bude snažit dostat z ostrova.

Is to try and create an artistic vision. The center of what he's doing.
Středobod toho, co dělá… je ten, že se snaží vytvořit uměleckou vizi.

The only way out of here is to try one of these doors.
Jediná cesta ven je zkusit jedny tyhle dveře.

Is to try and take control, And your answer, like mine, and sometimes you just can't.
Tvou odpovědí, stejně jako mou, je snažit se to ovládnout.

But the important thing is to try as hard as one can.
Ale nejdůležitější věcí je snažit se co nejusilovněji.

My goal is to try new ways of producing in every track that I'm doing.
Mojím cílem je vyzkoušet nové způsoby produkce na každé skladbě, kterou produkuji.

The only solution that I see is to try other antivirals.
Jediné řešení vidím v tom, že se vyzkouší jiná antivirotika.

And that is to try and save this little girl.
A to je pokusit se zachránit tuhle holčičku.

But for the rest of us, all we can do in life, is to try to make a bit of a cash.
Ale jediné, co my ostatní můžeme během svého života udělat, je zkusit vydělat nějaké prachy.

Your job is to try to forget everything.
Musíš zkusit na vše zapomenout.

That is not our responsibility; our responsibility is to try to help solve a financial problem.
To není naše odpovědnost- naší odpovědností je pokusit se finanční problém vyřešit.

Number two is to try to keep my tongue in my mouth.
Prioritou číslo dvě je pokusit se udržet jazyk za zuby.

They sometimes won't tell you how they're feeling, but your job is to try to figure out what she's saying from what she actually says.
Někdy ti nechtějí říct, co cítí, ale tvým úkolem je pokusit se zjistit z toho, co říkají, co tím vlastně myslí.

The key is to try to remember what it was like before you had sex.
Klíčem je zkusit zachytit, jaké to bylo předtím, než jste měl poprvé sex.

Our best move is to try to get out of here.
Musíme se pokusit co nejrychleji se odsud dostat.

The idea is to try to set a scene, so that the band doesn't walk into a blank canvas.
Ideou je zkoušet postavit kulisy tak, aby se kapela nepouštěla do prázdného plátna.

And what they do this for is to try to dissolve the percentages.
A proč to dělají? snaží se rozmělnit to procento.

My job is to try to make sense of what they find when they have collided these particles together.
Moje práce je pokusit se najít smysl toho, co vědci zjistili, když sráželi tyto částice dohromady.

One option is greater efficiency and better technology, and the other option is to try to use new technology to separate CO2 and store it underground- the famous carbon capture and storage(CCS) technology.
Jednou možností je vyšší efektivita a lepší technologie a druhou možností je vyzkoušet nové technologie pro oddělení CO2 a jeho ukládání pod zemí jedná se o známou technologii zachycování a ukládání CO2.