Examples of using Is trying to steal in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, someone is trying to steal them!
Ne, někdo se je snaží ukrást!Tell them this is my story and Hollander is trying to steal it.
No one is trying to steal your child.
Nikdo nechce ukrást vaše dítě.You are not being crazy. That dude is trying to steal your boyfriend.
Someone is trying to steal our sacrifice!
All you can feel is guilt. And now, when Naomi is trying to steal my son from me, from us.
A když se mi ho teď Naomi snaží ukrást, nám oběma, cítíš jen vinu.No one is trying to steal your gifts.
Nikdo se nesnaží ukrást Tvoje dárky.All you can feel is guilt. my son from me, from us, And now, when Naomi is trying to steal.
A když se mi ho teď Naomi snaží ukrást, nám oběma, cítíš jen vinu.Parker is trying to steal our powers.
Parker se snaží ukrást naše schopnosti.I can't abandon it… especially when the client is in the hospital and Venezuela is trying to steal it.
Nemůžu se ho vzdát. Obzvlášť pokud je klient v nemocnici a Venezuela se nám ten případ snaží ukrást.This thief is trying to steal your truck!
Curry spice over here is trying to steal my girlfriend!
Kari koření tady se snaží ukrást mou holku!This guy is trying to steal your identity or something.
Ten chlap se ti snaží ukrást identitu.It would appear Mr. Lynch is trying to steal Christmas.
Zdá se, že se pan Lynch snaží ukrást Vánoce.Cricket is trying to steal my God-given right to the lead role.
Shovenpucker! That robo thing is trying to steal that metal thingie!
Oh! Ta robo zkouší ukrást železo z tý věcičky! Shovenpucker!Kresteva is trying to steal this election, and we have to stop him.
Kresteva se snaží ukrást volby a my ho musíme zastavit.A movie studio is trying to steal our idea!
Filmové studio se snaží ukrást náš nápad!Her group is trying to steal the next election.
Její skupina se snaží ukrást příští volby.Your little girl is trying to steal your beauty.
Tvoje malá holčička se ti ji snaží vzít.This nobody is trying to steal your girlfriend.
Tahle nicka se snaží ukrást ti přítelkyni.™ª gollum is trying to steal frodo's bling ♪.
Glum zkouší ukrást Frodův prsten.That dude is trying to steal your boyfriend.
Ten chlap se ti snaží ukrást přítele.So Department Six is trying to steal our case again?
Takže oddělení šest se nám snaží ukrást případ?You know someone is trying to steal it, that's quite handy!
Hned víte, že ho někdo chce ukrást. Velice užitečné!I am not the one who is trying to steal, don't you forget that.
I am not the one who is trying to steal, don't you forget that.
Já nejsem ten co se pokoušel krást, nezapomínej na to.That robo thing is trying to steal that metal thingie! Oh! Shovenpucker!
Oh! Ta robo zkouší ukrást železo z tý věcičky! Shovenpucker!Because Dong Wook is trying to steal what was rightfully In Ha's.
Protože Dong Wook se pokouší ukrást něco co patří In Ha-ovi.Two feet in front of me, Paul. to notice if someone is trying to steal a million quid Yeah, but I would hope that I would have done this enough.
Kdyby někdo zkoušel ukrást milion dva kroky ode mě, Paule. Jo, ale doufám, že bych si celkem všiml.
