What is the translation of " IS WHEN YOU " in Czech?

• je když to
• je kdy vy
• je když ti

Examples of using Is when you in English and their translations into Czech

Scary is when you clench your butt.
Děsivý je, když si sevřeš prdel.

But the only true failure is when you stop trying.
Skutečná prohra je, když to přestaneš zkoušet.

Peace is when you get locked up.
Klid je, když tě zabásnou a zase pustí ven.

That's actually when she really knows, is when you're like,"Yeah!
Kdy si to uvědomí, je když vy řvete,"Jo!

And this is when you stabbed him, in self-defence?
A v tu chvíli jsi ho bodnul?

You will be held there until your arraignment, which is when you and your lawyer will be able.
Tam budete až do doby, kdy budete obviněna, a kdy budete, vy a váš právník, schopni podat soudu své stanovisko.

It is when you mark them at random.
To je, když to zakroužkuješ náhodně.

The hardest thing is when you're at the bottom.
Nejhorší je, když dojdeš na dno.

Gay is when you part the ass cheeks of another man.
Gay je, když ti půlky roztahuje.

You know how it is when you get an itch.
Víte, jaké to je, když vás něco svrbí.

This is when you and Callen were pulled off the assignment for the dark net case?
To bylo tehdy, když vás odvolali kvůli případu s darknetem?

You know how it is when you first move in.
Víš, jak to je, když se poprvé nastěhuješ.

Gay is when you part the ass cheeks of another man And use your dick as a divining rod.
Gay je, když ti půlky roztahuje jinej týpek a používá k tomu péro.

I know how it is when you gotta get lost.
Vím, jaký to je, když se musíš ztratit.

Love is when you can't get somebody out of your mind. When they're your first thought in the morning and your last thought at night.
Láska je, když ti někdo nejde z hlavy, patří mu první myšlenka ráno a ta poslední večer.

The only time I wanna spend with you is when you get me information to help me stop your former comrades.
Jediný čas, který s tebou chci trávit, je ten, kdy mi dáváš informace, abych mohla zastavit tvé bývalé kamarádíčky.

Is when you hear my keys in the door and you realize that I am home. You once told me that the most loving couple of seconds of your day.
Jsou ty, když uslyšíš mé klíče ve dveřích a uvědomíš si, že jsem doma. Jednou jsi mi řekl, že tvoje nejmilejší vteřiny dne.

You know how it is when you really care about someone.
Víte, jaké to je, když vám někdo nedá spát.

True victory is when you crush your opponent so completely that he realizes that he was wrong in opposing you from the beginning.
Opravdové vítězství je v tom, když si tvůj protivník uvědomí, že udělal chybu hned ve chvíli, kdy se proti tobě postavil.

For the dark net case? This is when you and Callen were pulled off the assignment?
To bylo tehdy, když vás odvolali kvůli případu s darknetem?

Which is when you finally understood, isn't it, Ellery?
Tehdy jste to konečně pochopil, viďte, Ellery?

A sacrifice is when you get nothing in return.
Oběť totiž je, když to k ničemu není..

Peace is when you sleep with open windows on the beach.
Klid je, když spíš s otevřeným oknem na pláži.

The most common is when you ain't getting any at all, that's the trap.
Nejčastější je, když vám vůbec nechce dát, pak je to past.

My plan is when you get some work, then I can start making some money.
Můj business plán je o tom, že až ti přijde nabídka, tak teprve začnu vydělávat.

But the thing I learn is when you actually care about the person, you don't feel guilty.
Ale zjistil jsem, že když vám na dané osobě záleží, necítíte se provinile.

Unrest is when you actually come out and strike.
Nepokoje budou, až když opravdu budete ve stávce.

And a very interesting thing is when you look at that Pillar you see that it is actually the DNA form.
A velice zajímavé je, když se na ten sloup díváte, tak vlastně vidíte, že je to šroubovice DNA.

Flatlining is when you technically lower your heart rate until, um.
Zástava srdce je to, když snížíte tep srdce na.

Distilling is when you separate the pulp and the juice.
Destilace je, když se oddělí dužina od šťávy.