What is the translation of " ISN'T A GAME " in Czech?

• není hra
• neni hra
• není sranda
• není legrace

Examples of using Isn't a game in English and their translations into Czech

This isn't a game.
Tohle je hra.

Spanish, niño, Spanish, and this isn't a game.
Španělsky hochu, tohle není sranda.

This isn't a game.
Tohle neni hra.

Spanish, niño, Spanish, and this isn't a game.
Španělský hochu, tohle není sranda.

This isn't a game.
To není sranda.

I got to go tell him"This isn't a game, man.
Musím mu říct"Tohle není hra, brácho.

This isn't a game.
To už neni hra.

Agent Booth, Dr. Brennan, this isn't a game.
Agente Boothe, Dr. Brennanová, tohle není hra.

This isn't a game.
Tohle není sranda.

I have a terrible feeling that this isn't a game.
Mám strašný pocit, že to není hra.

This isn't a game.
Tohle není soutěž.

Hey! Blessing people with children isn't a game, you know!
Přinášení dětí lidem není hra, víš? Hele!

This isn't a game.
Tohle není partie.

From which I can only conclude this isn't a game for you.
Z čehož mi vyplívá, že pro tebe to hra není.

This isn't a game anymore.
Tohle už neni hra.

What if"Find the Glitch isn't a game after all?
Co když tohle není hra?

This isn't a game for me.
Tyhle hry já nahraji.

Blessing people with children isn't a game, you know.-Hey!
Přinášení dětí lidem není hra, víš? Hele!

This isn't a game, Sam.
To nie je zábava, Sam.

Or is it the other way round? This isn't a game, Logan.
Nebo naopak?- Tohle není hra, Logane.

This isn't a game to me.
Pro mě tohle nebyla hra.

But a program you can't clear… isn't a game any more.
Ale program, který nemůžeš vymazat přestává být hrou.

This isn't a game you play.
Tahle hra se nehraje.

We barely know each other, and by the way, this isn't a game to me.
Sotva se známe a mimochodem, tohle pro mě není hra.

This isn't a game, Jordan.
Tohle neni hra Jordane.

I'm not a pawn you can sacrifice; this isn't a game.
Nejsem pěšec, jehož můžete obětovat. Tohle není hra.

This isn't a game, Marian.
Tohle neni hra Mariano.

Davey, this isn't a game for you.
Davey, tahle hra není pro tebe.

It isn't a game. This isn't another thing on a laundry list.
To není hra, a tohle není jen další položka na seznamu.

Get out! This isn't a game, Marian.
Vypadni! Tohle neni hra Mariano.