What is the translation of " ISN'T A GOOD IDEA " in Czech?

• není dobrý nápad
• není dobrej nápad
• není nejlepší nápad

Examples of using Isn't a good idea in English and their translations into Czech

This isn't a good idea.
To není dobrej nápad.

Um… Sorry, maybe this isn't a good idea.
Promiň, tohle asi není nejlepší nápad.

This isn't a good idea. Liam.
Tohle není dobrý nápad. Liame.

Maybe. I feel like this isn't a good idea.
Myslím, že to není dobrej nápad. -Možná.

This isn't a good idea. jane's right.
Tohle není dobrej nápad. Jane má pravdu.

Jack, maybe this isn't a good idea.
Jack, možná to není dobrý nápad.

This isn't a good idea. jane's right.
Jane má pravdu. Tohle není dobrej nápad.

So I'm thinking this isn't a good idea.
Takže si říkám, že tohle není dobrej nápad.

Maybe heat vision isn't a good idea in a room with an unstable nuclear reactor.
Tohle možná není dobrý nápad u nestabilního reaktoru.

Maybe.- I feel like this isn't a good idea.
Možná. -Myslím, že to není dobrej nápad.

To any"this isn't a good idea speeches you gotta give Tell you what--I will listen if you can swear you wouldn't do the exact same thing Aaron. if it were Charlie.
Vyslechnu si tvoje rady, jak to není dobrý nápad, Aarone. když odpřisáhneš, že bys neudělal to samé, kdyby šlo o Charlie.

Maybe this isn't a good idea.
Asi to nebyl dobrý nápad.

Something tells me that standing still isn't a good idea.
Něco mi říká, že stát na místě není dobrý nápad.

Exercise isn't a good idea.
To není dobrý nápad.

I'm high on drugs and maybe this isn't a good idea.
A v žilách mi kolují drogy a možná to není dobrý nápad.

This probably isn't a good idea, Sheriff.
Není to dobrý nápad, šerife.

Max, will you please tell Michael this isn't a good idea.
Maxi, mohl bys prosím říct Michael, že to není dobrý nápad.

Liam, this isn't a good idea.
Tohle není dobrý nápad. Liame.

Phoebe, I will meet you at the morgue. This isn't a good idea.
Phoebe, sejdeme se v márnici, ale říkám ti, že to není dobrý nápad.

Maybe this isn't a good idea.
Možná to není dobrej nápad.

You know those moments when I tell you something isn't a good idea.
Víš, jak jsou ty okamžiky, kdy ti říkám, že něco není dobrý nápad?

Maybe this isn't a good idea.
Možná to nebyl dobrý nápad.

Come on! Look, I don't know how you found me here but this isn't a good idea.
Podívej, nevím, jaks mě tu našla, ale tohle není dobrej nápad. Pojď!

Maybe this isn't a good idea.
Asi to nebyl nejlepší nápad.

Would you please tell him this isn't a good idea?
Řekneš mu prosím, že to není dobrý nápad?

Alice, this isn't a good idea… Jack!
Alice, to není dobrý nápad… Jacku!

Boss, did you tell him it isn't a good idea?
Šéfe, řekl jste mu, že to není dobrej nápad?

I will listen to any"this isn't a good idea" speeches you gotta give,- Tell you what, if you can swear you wouldn't do the exact same thing if it were Charlie.- Aaron.
Vyslechnu si tvoje rady, jak to není dobrý nápad, Aarone. když odpřisáhneš, že bys neudělal to samé, kdyby šlo o Charlie.

Yeah. Sorry, maybe this isn't a good idea. Um….
Promiň, tohle asi není nejlepší nápad.- Jo.

Maybe this isn't a good idea.
Možná to není nejlepší nápad.