What is the translation of " IT'S HALFTIME " in Czech?

• je poločas
• jsme v poločase
• tu poločas

Examples of using It's halftime in English and their translations into Czech

It's halftime.
Je poločas.

Announcer" And it's halftime!
A máme tu poločas.

It's halftime.
Je po poločase!

First of all, it's halftime.
No tak, je poločas.

No, it's halftime.
No, to je poločas.

Yeah, yeah, yeah, no problem. It's halftime.
Jo jo jo, žádný problém, je poločas.

Well it's halftime.
Je poločas.

Please welcome your Los Angeles Devil Girls. It's halftime.
Prosím, přivítejte naše Ďáblice! A máme tu poločas.

It's halftime, man.
Je poločas, chlape.

That must mean it's Halftime Melon.
To musí značit poločas melounů.

It's halftime at the Emirates.
Je tu poločas na Emirates.

The most points ever scored against this school, and it's halftime.
Nejvíce získaných bodů proti naší škole, a to je poločas.

It's halftime and our Grizzlies are up by one.
Je poločas a naši Grizzlies vedou o jeden gól.

And i think it's time we change up the game. ahh. and it's halftime, and we're down by 14.
A myslím, že je čas změnit hru. je poločas, prohráváme o 14 bodů.

It's halftime, Bryan, and Real Bronzio.
Jsme v poločase, Bryane, a Real Bronzio v zápase jasně vedou.

It's the ultimate football championships. And it's halftime, and we're down by 14, and I think it's time we change up the game.
Běží finále ve fotbale, je poločas, prohráváme o 14 bodů, a myslím, že je čas změnit hru.

It's halftime. I told you not to throw that popcorn.
Je poločas. Říkala jsem ti, ať neházíš ten popcorn.

Well, it's halftime, Bryan, and Real Bronzio.
V zápase jasně vedou. Jsme v poločase, Bryane, a Real Bronzio.

It's halftime, Bryan, and Real Bronzio are dominating this match.
Jsme v poločase, Bryane, a Real Bronzio.

It was halftime.
Byl poločas.

This would be so much more poetic if it were halftime.
Tohle by bylo mnohem poetičtější, kdyby byl poločas.

It's only halftime.
Je teprve poločas.

It's only halftime.
To je jenom poločas.

It's just halftime.
Teď je přestávka.

Maybe it's just halftime.
Možná je teprve poločas.

Nothing, it's the halftime show.
Na nic, teď je šou v poločase.

It's like halftime and you're down by seven.
Jako když je poločas a prohráváte o sedm bodů.

All right, hold on, it's almost halftime.
Dobře, ještě vydrž. Už je skoro poločas.

It's like halftime and you're down by seven.
Je to jako poločas a vy už nemůžete.

It's the Halftime Powder Puff Alumni Football game!
Je tu poločas fotbalového zápasu bývalých studentů!