What is the translation of " IT'S IN A BOX " in Czech?

• je v krabici
• je v té kleci

Examples of using It's in a box in English and their translations into Czech

It's in a box. Hang tight.
Vydrž. Je v krabici.

Hang tight. It's in a box.
Vydrž. Je v krabici.

It's in a box. Hang tight.
Vydrž. Je v té kleci.

Hang tight. It's in a box.
Vydrž. Je v té kleci.

It's in a box under the ashes.
Je to v kaslíku na popel.

Every time I go to find something it's in a box.
Pokaždé, když něco hledám, je to v krabici.

It's in a box in the hallway.
Je to v krabici na chodbě.

Well, like Nana, it's in a box and put to rest.
No, stejně jako Nana, jsou v truhle a uloženy k odpočinku.

It's in a box in the garage.
Je v krabici v garáži.

It's that every time I go to find something, it's in a box.
Pokaždé, když něco hledám,… je to v krabici.

It's in a box in the fridge.
Je v krabici v lednici.

You want the trophy, it's in a box in the basement.
Jestli chcete trofej, je v krabici ve sklepě.

It's in a box locked in the FBI headquarters.
Ty jsou v krabici na velitelství FBI.

Because I can find whatever I want, even if it's in a box.
Protože můžu najít cokoliv potřebuju, když je to ve skříňce.

Yeah, it's in a box in the office there.
Jasně, jsou v krabici u mě v kanceláři.

It's in a box, so we don't need an opener or anything.
Je v krabici, takže nepotřebujeme otvírák.

It's in a box at my dad's with a bunch of other stuff.
Je to v krabici u mého táty s hromadou dalších věcí.

It's in a box at my dad's with a bunch of other stuff- The program from that concert where I met you. The matchbook with the fake number on it you gave me.
Je to v krabici u mého táty s hromadou dalších věcí… program koncertu, na kterém jsem tě potkal krabička zápalek s nesprávným číslem, které jsi mi dala… číše z našeho prvního rande.

It was in a box on the ambassador's desk.
Byl v krabici na velvyslancově stole.

Okay, it was in a box of Honeycomb.
No jo, byl v krabici cereálií.

It was in a box in our garage collecting dust.
Našel jsem to v krabici v garáži.

It was in a box marked"old bulbs.
Byla v krabici s názvem"staré žárovky.

It was in a box of research for a series of articles that Alvin was writing.
Bylo to v krabici se sérií výzkumných článků, co Alvin psal.

It was in a box with her other things.
Byl v krabici společně s dalšími věcmi.

It was in a box in the storage room.
Bylo to v krabici v komoře.

It was in a box… hidden inside a heating vent.
Byla v krabici, ukryté v šachtě topení.

And it was in a box a little bit bigger than you.
Bylo to v balíku o trošku větším než ty..

It was in a box of old chargers that I sold at a yard sale.
Byla v krabici se starýma nabíječkama, které jsem prodala na trhu.

Well, it was in a box of stuff my friend Heather gave me when she left to become a Color Me Badd groupie.
No, byl v krabici s věcmi, které mi dala kamarádka Heather když odešla a stala se fanynkou skupiny Color Me Badd.

It was in a box of things that belonged to my dad… back when he was an activist.
Bylo to v krabici s věcma, který patřily mýmu tátovi… když byl ještě aktivista.