What is the translation of " IT'S NOT OUR PROBLEM " in Czech?

• to není náš problém

Examples of using It's not our problem in English and their translations into Czech

It's not our problem.
Je to náš problém.

Yeah, well, it's not our problem.
No, ale to není náš problém.

It's not our problem.
To není náš problém.

Fortunately, it's not our problem.
Naštěstí to není náš problém.

It's not our problem.
Není to náš problém.

You said it's not our problem.
Říkal jste, že to není náš problém.

It's not our problem.
Takže to není náš problém.

Fine. You're right. It's not our problem.
Fajn, máš pravdu, není to náš problém.

It's not our problem now.
Už to není náš problém.

If they search and find something it's not our problem.
Jestli něco najdou, není to náš problém.

So it's not our problem.
Takže to není náš problém.

Anything that happens to anybody else, it's not our problem.
Cokoliv se komu stane, není to náš problém.

It's not our problem, Dee.
Není to náš problém, Dee.

If he's out there, it's not our problem anymore.
Pokud někde je, už to není náš problém.

It's not our problem anymore.
Už to není náš problém.

It's reprehensible, but it's not our problem.
Je to trestuhodné, ale není to náš problém.

Sav, it's not our problem.
Save, není to náš problém.

They don't read the fine print, it's not our problem.
Když nečtou, co je drobným písmem, není to náš problém.

Abbs, it's not our problem.
Abby, to není náš problém.

It's difficult for him but it's not our problem, is it?.
Je to pro něj složité, ale to není náš problém, ne?

It's not our problem, okay?
Není to náš problém, jasný?

We are sorry for your brother, but…- But what?- It's not our problem.
Je nám líto tvého bratra, ale… to není náš problém.

It's not our problem, Chico.
To není náš problém, Chico.

It's sad and it's messed up, but it's not our problem. Okay?
Dobře, je to smutné a na nic, ale není to náš problém.

Megan, it's not our problem.
Megan, to není náš problém.

It's not our problem anymore.
Teď už to není náš problém.

It means it's not our problem any more.
Že už to není náš problém.

It's not our problem, Bones.
Není to náš problém, Kostro.

If he's out there, it's not our problem anymore butwe'realsogonna cleanupthismess.
Pokud někde je, už to není náš problém a stejně musíme uklidit ten bordel.

It's not our problem, Doctor.
Není to náš problém, Doktore.