Examples of using It doesn't have anything in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Listen! it doesn't have anything.
Poslouchej, to nemá nic spolecného.It doesn't have anything…- Listen!
Poslouchej, to nemá nic spolecného!I want you to understand, it doesn't have anything to do with you.
Chci, abys pochopil, že s tebou to nemá nic společného.It doesn't have anything else to do. .
Nemá to nic jiného na práci.And you didn't even know because if it doesn't have anything to do with you, you don't even care.
A It doesn't have anything else to do. .
Are you sure it doesn't have anything to do with sex?
Jsi si jistý, že to nemá nic společného se sexem?It doesn't have anything to do with her.
S ní to nemá nic společného.Listen, David, it doesn't have anything to do with you.
Podívej Davide, s tebou to nemá nic společného.It doesn't have anything to do with that.
S tím to nemá nic společného.Didn't you tell him it doesn't have anything to do with what happened?
Neřekl jsi mu, že to nemá nic společného s It doesn't have anything to do with you.
S tebou to nemá nic společného.Listen, it doesn't have anything to do… with how I got my job.
Poslouchej, to nemá nic spolecného… s It doesn't have anything to do with you!
Nemá to nic společného s tebou!Tell me it doesn't have anything to do with how those three men died.
Řekni mi, že to nemá nic společného s It doesn't have anything to do with Susan.
Se Susan to nemá nic společného.It doesn't have anything to do with robots.
Nemá to nic společnýho s robotama.It doesn't have anything to do with you, sir.
S vámi to nemá nic společného, pane.It doesn't have anything to do with Que-Geum.
S Que-Geumem to nemá nic společného.It doesn't have anything to do with your music.
Nemá to nic do činění s tvou hudbou.It doesn't have anything to do with you anymore.
S tebou už to nemá vůbec nic společného.It doesn't have anything to do with having sex.
Se sexem to nemá nic společnýho.It doesn't have anything to do with your friend Amy?
Nemá to nic společného s tvou kamarádkou Amy?No, it doesn't have anything to do with growing dope.
Ne, nemá to nic společnýho s pěstováním trávy.It doesn't have anything to do with the book or Ezra.
Nemá to nic společného s It doesn't have anything to do with me going out on strike.
Nemá to čo robiť stým, že idem na It doesn't have anything to do with truth, logic, or reality.
Nemá to nic společného s pravdou, logikou nebo realitou.It doesn't have anything to do with the fact… that I'm intelligent maybe?
A jako by to nemelo nic spolecného s tím… že I hope it doesn't have anything to do with, well, you know… not that she looks that bad.
Ježiš doufám, že to nemá nic společnýho s 
