What is the translation of " IT FURTHER " in Czech?

• to dál
• to dále
• to víc

Examples of using It further in English and their translations into Czech

Narrow it further.
Zuž to víc.

Are you going to look into it further?
Budete to dále prošetřovat?

Move it further.
Posuň to dál.

We have gotta examine it further.
Budeme to dál zkoumat.

Align it further back!
Šoupni to víc dozadu!

I cannot enhance it further.
Víc ji nemohu zlepšit.

Drive it further into the clay.
Zatlačíme to dál do jílu.

I can make it further.
Zvládnu to dál.

No, put it further back so everything will fit!
Ne, dej to víc dozadu, ať se tam všechno vejde!

We can take it further.
A jde to ještě dál.

We can study it further once it's contained, but not before.
Až zvládneme nákazu, můžeme to dál studovat, ale o nic dřív.

You can't extend it further?
Nemůžete jí více natáhnout?

Hold it further from your face! Uh… Yeah. Um… So, we were due to attempt a.
Takže původně jsme měli letět… -Dejte si to dál od obličeje! Ano.

I take it further.
Poženu to dál.

I see no reason to pursue it further.
Nevidím důvod, proč to dále řešit.

Steve drove it further than I did.
Steve řídil to dál než já.

What if I can't make it further?
Co když už to dál nepůjde?

I will check it further with Dr. Mendez.
Proberu to dále s doktorem Mendezem.

Could you explain it further?
Můžeš mi to více vysvětlit?

If you need more water, just release the limiter button and turn it further.
Pokud si přejete více vody: uvolněte blokovací tlačítko a otočte s ním dále.

Explore it further?
Prozkoumat to dál?

We will keep him from pursuing it further.
Zabráníme mu, aby v tom pokračoval.

Explain it further.
Přibliž mi to ještě víc.

His usual line, but he's taking it further.
Jeho obvyklý postoj, ale bere to dál.

Go on, take it further.
Tak fajn, žeňte to dál.

Come to my office tomorrow and we will discuss it further.
Přijďte zítra do mé kanceláře a probereme to podrobněji.

Would you be interested in studying it further? As an adjunct to Fife's work?
Měl byste zájem studovat to hlouběji, doplnit práci Dr. Fifa?

So Darius found no need to consider it further.
Dárius neviděl potřebu nad tím více uvažovat.

Um… So, we were due to attempt a…- Hold it further from your face! Uh… Yeah.
Takže původně jsme měli letět… -Dejte si to dál od obličeje! Ano.

We should all be involved in this effort and develop it further.
Do této iniciativy bychom se měli všichni zapojit a dále ji rozvíjet.