What is the translation of " IT IS DECIDED " in Czech?

• je rozhodnuto
• bylo rozhodnuto

Examples of using It is decided in English and their translations into Czech

It is decided.
Je rozhodnuto.

Well, then it is decided.
Tak je rozhodnuto.

It is decided.
Bylo rozhodnuto.

Aye! Then it is decided.
Ano! Pak je rozhodnuto.

It is decided.
Už jsem rozhodl.

Hmm… Then it is decided.
Potom je rozhodnuto. Hmm.

It is decided.
Už je rozhodnuto.

Hmm… Then it is decided.
Hmm… Potom je rozhodnuto.

It is decided!
To je rozhodnuté!

Yes, Mulan, it is decided.
Ano, Mulan, je rozhodnuto.

It is decided.
Už bylo rozhodnuto.

We find the prisoner guilty of breach of the rules, It is decided.
Je rozhodnuto. Uznáváme vězně vinným z porušení pravidel.

Then it is decided.
Je rozhodnuto.

If they do not surrender, Winchester will burn! Tell them it is decided.
Jestli se nevzdají, spálíme Winchester. Je rozhodnuto.

So it is decided.
Tak je rozhodnuto.

This is gonna be catastrophic for this farm, but it is decided.
Pro farmu to bude katastrofa, ale je rozhodnuto.

Then it is decided.
Pak je rozhodnuto.

Tullio will come into church, good like when he married and Raimondo, it is decided that Raimondo he will be called?
Tullio půjde do kostela, stejně jako, když se ženil a Raimondo, už jste se rozhodli, že to bude Raimondo?

Then it is decided.
Potom je rozhodnuto.

It is decided, we are staying.
Tak je rozhodnuto, zůstáváme.

But it is feared that the news may get out and attract more pilgrims, so it is decided to end the problem once and definitively.
Existují však obavy, že se zvěsti rozšíří a přijedou další poutníci. Proto bylo rozhodnuto co nejdříve s problémem definitivně skoncovat.

But… It is decided.
Bylo rozhodnuto. Ale.

But it is decided by this letter.
Už to rozhodl tento dopis.

By order of the King, dated the 4th of May of this year it is decided that the sentence dictated by this Court will be carried out now and here.
Z nařízení krále ze 4. dubna léta Páně 1817, bylo rozhodnuto, že rozsudek vynesený soudem bude vykonán nyní na tomto místě.

Then it is decided, the war in Palestine will continue for another year, the famine in Somalia indefinitely.
Tak je rozhodnuto. Válka v Palestině bude pokračovat. Hladomor v Somásku vyřešen.

Typically, he explains, machines are designed, and then it is decided which of the available lubricants to use based on viscosity.
Vysvětluje, že většinou jsou nejprve zkonstruovány stroje a teprve potom se na základě viskozity rozhodne o tom, které z dostupných maziv bude používáno.

Only after that it is decided whether the login process of the local user passed.
Teprve poté se určí, zda se proces přihlášení lokálního uživatele podařil.

Then it is decided.
Pak tedy je rozhodnuto.

Then it is decided. Aye!
Ano! Pak je rozhodnuto.

Then it is decided. Aye!
Pak je rozhodnuto.- Ano!