What is the translation of " DECIDED " in Czech?

• se rozhodl
• usoudil
• rozhodnutí
• rozhodovat
• rozhodnutý
• rozhodnutá
• se rozhodnul
• se rozhodla
• se rozhodli
• se rozhodlo

Examples of using Decided in English and their translations into Czech

She is decided.
Je rozhodnutá.

Decided what?
Rozhodnutá v čem?

I have decided.
Jsem rozhodnutá.

And decided to open up his own place.
A rozhodnutý otevřít si vlastní podnik.

It was decided.
Byla jsem rozhodnutá.

Decided what? Have you decided?
Rozhodnutá v čem? Jsi rozhodnutá?

You are decided then?
Jste tedy rozhodnutá.

That my destiny hasn't been decided yet.
Že můj osud ještě není rozhodnutý.

I have decided to stay.
Já jsem se rozhodnul zůstat.

I have already decided.
Už jsem se rozhodnul.

But she's decided to sell, she said so.
Je rozhodnutá ji prodat.

You know, I have decided.
Víš, jsem rozhodnutý.

Now she's decided to go with him tonight.
Teď je rozhodnutá s ním večer odletět.

I think he was decided.
Myslím, že byl rozhodnutý.

Look who decided to swing by Helsinki.
Podívejme, kdo se rozhodnul stavit v Helsinkách.

I am willing to please him. If you decided to die.
Jestli jsi rozhodnutý umřít, mohu Ti to ulehčit.

Even if we decided-- I decided.
I kdybychom se rozhodli… Já se rozhodnul.

Imagine that the day of your death has been decided.
Představte si, že den Vaší smrti byl rozhodnutý.

Danny, it's decided, okay?
Danny, jsem rozhodnutá, jasné?

Barbie decided to reveal her husband's secrets.
Barbie se rozhodnul prozradit tajemství jejího manžela.

Two fights, smoking, and that one decided to bring in a handgun today.
Dvě rvačky, kouření, a tenhle se rozhodnul dnes přinést zbraň.

You're decided, even if you think you aren't. Bullshit.
Jsi rozhodnutý, i když si myslíš, že nejsi. Kecy.

You took one quick look at me and decided that you could deduce my entire life.
Zběžně jste si mě prohlédl a usoudil, že o mně víte všechno.

Raines decided we need a little help on this interrogation.
Raines se rozhodnul, že potřebujeme výpomoc s výslechem.

But King Henry's daughter, Elizabeth I, controversially decided to keep both.
Ale dcera krále Jindřicha Alžběta I. učinila sporné rozhodnutí zachovat oboje.

And I have decided it's probably not a good idea.
A usoudil jsem, že to není nejlepší nápad.

Therefore, since this issue does not fall under our competence, it must be discussed and decided upon on at national level.
A tudíž, protože tato otázka nespadá do naší pravomoci, je třeba o ní jednat a rozhodovat na vnitrostátní úrovni.

Look who finally decided to take a shower.
Koukejme, kdo se konečně rozhodnul vysprchovat.

Decided to charge the rhinoceros. One day, the elephant.
Jednoho dne se slon rozhodnul, že si s nosorožcem změří síly.

Bullshit. You're decided, even if you think you aren't.
Jsi rozhodnutý, i když si myslíš, že nejsi. Kecy.