Examples of using Had decided in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Matthis and Carola had decided.
My father had decided everything.
An unexpected twist. Meanwhile, a tipsy alba had decided.
He said that you had decided to marry again.
To teach their father a lesson. Michael and Gob had decided.
Michael a Gob se rozhodli udělit jejich otci lekci.
People also translate
And they had decided on a wedding to match their love.
A rozhodli se vzít, aby ztvrdili jejich lásku.The man was being blackmailed and had decided to end it all.
Že ten chlap byl vydírán a rozhodl se to ukončit.The jarl had decided to amaze everyone with a great booty.
Jarl se rozhodl všechny ohromit bohatou kořistí.She was better off without any of them.- Lucille had decided that perhaps.
Že ji bez nich bude lépe.- Lucille se rozhodla.The Portuguese had decided Kate and Gerry were guilty.
Portugalci se rozhodli, že Kate a Gerry jsou vinni.She has saved you with these words: I had decided to harm you.
Tenhle verš tě zachránil, protože já se rozhodla, že ti dnes ublížím.Michael and Gob had decided to teach their father a lesson.
Michael a Gob se rozhodli udělit jejich otci lekci.And soon, they were close to finishing an app they had decided to call.
Přesto hned potom, co dokončili práci na aplikaci, rozhodli se ji pojmenovat.Had decided to come home on the evening train. Frank's wife, Lucy.
Lucy se rozhodla vrátit domů už večerním vlakem.Perhaps the hand of God had decided that this was a fitting end.
You had decided to go in a different direction. I think that I told him.
And Martin and Padraic had decided to build a river raft.
A Martin a Padraic se rozhodli postavit They had decided to stay in Seattle, they would be alive today.
Kdyby se rozhodli zůstat v Seattlu, mohli by dneska žít.Who else knew, Terry, that Catrina had decided to leave the show?
Kdo další věděl, že se Catrina rozhodla pořad opustit?Lucille had decided that perhaps… she was better off without any of them.
Lucille se rozhodla,… že ji bez nich bude lépe.So Sharon had beliefs.Sharon had decided to stay a virgin.
Takže Sharon má přesvědčení,Sharon se rozhodla zůstat pannou.The studio had decided to start developing a new series.
The Fuhrer. and the Fuhrer's wishes were law. Yes. Heinrich told me that Hitler had decided on the extermination of the Jews.
Vůdce. vyhladit Židy, a že vůdcovo přání je zákonem. Ano. Heinrich mi řekl, že se Hitler rozhodl.Juve and Fandor had decided to resume their inquiry from the beginning.
Juve a Fandor se rozhodli pokračovat ve svém pátrání znovu od začátku.Since Fantômas had promised to share out the loot uponhis release from prison, the gangsters had decided to speed things up.
Vzhledem k tomu, žeFantomas slíbil rozdělit kořist, rozhodli se gangsteři jeho propuštění urychlit.Because the two of you had decided that I was having an abortion!
Protože vy dva jste se usnesli, že mám jít na potrat!Had decided to start calling his car"the'Maro". And, not being irritating enough already.
A i když již byl dostatečně otravným, rozhodl se říkat svému autu Maro.Richard's Taliban bike had decided it liked the rain even less than me.
Richardova Talibanská motorka se rozhodla, že má déšť ráda ještě méně než já.Had decided on the extermination of the Jews, The Fuhrer. and the Fuhrer's wishes were law. Yes. Heinrich told me that Hitler.
Vůdce. vyhladit Židy, a že vůdcovo přání je zákonem. Ano. Heinrich mi řekl, že se Hitler rozhodl.And, not being irritating enough already,'had decided to start calling his car the'Maro.
A i když již byl dostatečně otravným, rozhodl se říkat svému autu"Maro.
