Examples of using Decided in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I decided for you.
Я принял решение за тебя.
The Commission decided.
Комиссия постановила.
I decided to try something new.
Я решила попробовать что- новое.
The Commission decided that.
Комиссия постановила, что.
Decided to turn in your agency.
Решил обратиться в ваше агентство.
The Commission decided that.
Комиссии постановила, что.
OPEC decided to cut oil production.
ОПЭК принял решение сократить объем добычи нефти.
The Support Group decided.
Группа поддержки постановила.
In Austria, decided that the poker of it all.
В Австрии решил, что покер его все.
Alicia, I already decided.
Алисия, я уже принял решение.
German Gavrilov decided to sell the company.
Герман Гаврилов решил продать компанию.
The Central Organ also decided.
Центральный орган также принял решение.
The Commission decided to recommend.
Комиссия постановила рекомендовать.
Lead Party and partners:to be decided.
Сторона- руководитель и партнеры:будут определены.
The Commission decided to withdraw paragraph 5.
Комиссия постановила изъять пункт 5.
The Specialized Section decided that.
Специализированная секция постановила, что.
Dutch Junior decided to simplify the position.
Голландский юниор решил упростить позицию.
The Executive Board, having considered the report on poliomyelitis, 1 decided the following.
Исполнительный комитет, рассмотрев доклад о полиомиелите1, постановляет следующее.
The Investor decided to implement the project;
Инвестор принял решение реализовать проект;
You know why I decided this?
Знаете, как я принял решение об этом?
I decided to continue his experiments with salt.
Я решил продолжить свои эксперименты с солью.
Reports on topics to be decided by the TDB.
Доклады по темам, которые будут определены СТР.
In 2006 we decided to create our own brand.
В 2006 мы решили создать свой собственный бренд.
I decided to translate some jokes that I knew.
Я решил перевести некоторые шутки, которые я знал.
Report on topics to be decided by the Commission.
Доклады по темам, которые будут определены Комиссией.
Decided to endorse the Declaration and Plan of Action.
Постановляет одобрить Декларацию и План действий.
Accordingly, the Commission decided to delete article 18.
Поэтому Комиссия постановила исключить статью 18.
He decided to get a pizza delivery, but not normal.
Он решил устроиться на доставку пиццы, но не на обычную.
Arbitration Court decided to reduce 10% real wages.
Арбитражный суд постановил уменьшить на 10% реальные заработные платы.
Decided to endorse the outcome document of the Review Conference;
Постановила одобрить итоговый документ Конференции по обзору;
Results: 77875, Time: 0.087

Top dictionary queries

English - Russian