DECIDED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ตัดสินใจ
• เลือก
• ชี้ขาด
• จึง
• ตกลงใจ

Examples of using Decided in English and their translations into Thai

I already decided!
หนูเลือกแล้ว!

We decided last night.
เราตัดสินใจเมื่อคืน

But I haven't decided.
แต่ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจ

It's decided then.
มันถูกตัดสินใจแล้ว

The doom of our time will be decided.
ที่ชะตากรรมของยุคจะถูกชี้ขาด

I decided to forgive you.
ฉันตัดสินใจให้อภัยคุณ

You know how we decided on"Sing.
พวกเธอก็รู้ว่าเราเลือกเพลงซิง

I decided to use this tactic.
ผมตัดสินใจใช้วิธีนี้

Your partner will be decided fairly.
คู่ของคุณจะถูกเลือกอย่างเป็นธรรม

I decided a thief was what I was.
ผมตัดสินใจว่าจะเป็นขโมย

The Russian government decided to use this drug.
รัฐบาลรัสเซียตัดสินใจใช้ยานี้

I decided to stop being a coward.
ผมตัดสินใจเลิกเป็นคนขี้ขลาด

Why am I the only one he decided to torture?
ทำไมฉันถึงเป็นคนเดียวที่เขาเลือกทรมาน?

And so I decided to stop fighting it.
ฉันเลยตกลงใจจะเลิกขัดขืน

You won't understand why I decided to do this.
คุณไม่เข้าใจว่าทำไมฉันตัดสินใจแบบนี้

The police decided to solve this case.
ตำรวจตัดสินใจจะไขคดีนี้

But if We had sent down an angel, the matter would have been decided;
และหากว่าเราได้ให้มะลักลงมาแล้วแน่นอนกิจการทั้งหลายก็ย่อมถูกชี้ขาด

We haven't decided on a solution.
เรายังไม่เลือกทางแก้กันเลยนะ

I decided on a concept for her dress that she will wear.
ฉันเลือกคอนเซปต์ชุดที่เยจองจะใส่

The writer's decided I'm going blind.
นักเขียนตัดสินใจว่าฉันจะตาบอด

I decided Kitty will not have a mouth.
ฉันตัดสินใจว่าคิตตี้จะไม่มีปาก

Because that's what we decided at the same time.
เพราะเป็นสิ่งที่เราตัดสินใจพร้อมกัน

We decided to beat you up together.
เราตัดสินใจว่าจะซ้อมคุณด้วยกัน

How does it sound if we decided by lottery?
ถ้าเราเลือกโดยการเสี่ยงโชคจะเป็นไงนะดีมั๊ย?

I decided to use the Morgan Freeman setting.
ผมเลือกใช้เสียงแบบแกนฟรีแมน

We got married and decided to move back to Tehran.
เราแต่งงานกันและตัดสินใจย้ายกลับมาเตหะราน

I decided that it doesn't matter what happens to me.
ผมตกลงใจว่าไม่สำคัญว่าจะอะไรเกิดขึ้นกับผม

Because we were working as a team, we decided to just leave him.
เพราะเราทำงานกันทีมเวิร์คเราจึงแค่ทิ้งเขาไว้

Hey, Char, I decided on a name for the baby.
เฮ้ ชาเลือกชื่อให้ทารกแล้วครับ

So it is before the walls of Minas Tirith… the doom of our time will be decided.
ที่ชะตากรรมของยุคจะถูกชี้ขาดเบื้องหน้าปราการแห่งมินิรินี่เอง