Translation of "resolve" in Russian

S Synonyms

Results: 5237, Time: 0.3549

Examples of Resolve in a Sentence

His memory unites our unwavering resolve and commitment to finish the job.
Память о нем объединяет нашу непоколебимую решимость и приверженность завершению этой работы.
We can resolve this issue quickly and without any difficulties.
Мы можем решить этот вопрос быстро и без каких-либо трудностей.

Our resolve to continue this campaign is even greater today.
Сегодня наша решимость продолжать эту кампанию еще сильнее.
We will help you resolve any issues.
Мы поможем вам решить любую проблему.
It will take resolve on our part to enter the rest.
Потребуется решимость с нашей стороны, чтобы войти в покой.

Extensive training of employees on how to identify and resolve conflicts of interest.
Широкое обучение работников вопросам выявления и урегулирования конфликта интересов.
It demonstrates political will as well as effectively communicates resolve and priorities.
Оно указывает на наличие политической воли и эффективно коммуницирует решимость и приоритеты.
But they can resolve many problems in this sphere and support the talks.
Но они могут решить множество проблем в этой сфере и помочь поддерживать переговоры.
It serves to expediently resolve issues within the scope of the council of ministers.
Он служит для оперативного решения вопросов, входящих в компетенцию совета министров.
To prevent conflict, resolve crises and bring security;
Предотвращения конфликтов, урегулирования кризисов и обеспечения безопасности;
We now have to ensure that this resolve is translated into action.
И теперь нам необходимо обеспечить, чтобы эти решения были воплощены в конкретные действия.
It asked what measures colombia intends to take to resolve the issue.
Она поинтересовалась тем, какие меры планирует принять колумбия для урегулирования этой проблемы.
And this resolve is strengthened and encouraged by international understanding, support and cooperation.
Эта решимость подкрепляется и вдохновляется международным пониманием, поддержкой и сотрудничеством.
Very often, you can easily resolve the problem without requesting service.
Очень часто вы можете легко решить проблему, не вызывая мастера.
When necessary, the unions help resolve labor disputes occurring at the enterprises.
При необходимости профсоюзы помогают урегулировать возникающие на предприятиях трудовые споры.
We will strengthen our resolve to do more for our children.
Мы будем укреплять нашу решимость делать для наших детей больше.
This can sometimes refresh network connections and resolve connectivity issues.
Иногда это позволяет обновить сетевые соединения и устранить проблемы подключения.
To strengthen our resolve to strive,
Для того, чтобы усилить наши решения к стремлению,
Cyprus and singapore reported on mechanisms to receive complaints and resolve disputes.
Кипр и сингапур представили информацию о механизмах получения жалоб и урегулирования споров.
Apple may resolve issues with iphone x shipments till christmas.
Apple может решить проблемы с поставками iphone х до конца года.
What if i have a problem i cannot resolve with the hospital?
Что если я не могу урегулировать с больницей возникшие проблемы?
Dakshayani cannot break her resolve.
Дакшаяни не может изменить своего решения.
Advice to governments on measures to prevent and resolve conflicts.
Консультирование правительств по вопросу о мерах предотвращения и урегулирования конфликтов.
His courage, resolve, and convictions were never weakened or shaken.
Его смелость, решительность и убежденность так и остались такими же большими и непоколебимыми.
We will strengthen our resolve to do more for our children.
Мы будем укреплять нашу решимость сделать для наших детей больше.
Updating the device driver with the latest version will also help resolve the error.
Обновление драйвера устройства с последней версией также поможет устранить ошибку.
We will be happy to help you resolve your legal problems.
Мы охотно поможем вам решить ваши юридические проблемы.
The council can resolve the case without reference to the court.
Совет может урегулировать дело без передачи в суд.
You agree and resolve to adhere to a diet.
Вы соглашаетесь и решимости придерживаться диеты.
We must resolve this dispute in a framework of justice and legality.
Мы должны урегулировать этот спор в рамках справедливости и законности.

Results: 5237, Time: 0.3549

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "resolve"


identified
overcome
solve
fixed
determine
settled
choose
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Resolve" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More