Translation of "settlement" in Russian

Results: 20965, Time: 0.0281

урегулирования поселений поселенческой расселения расчетов населенных пунктов поселок расчетный заселения погашения городища взаиморасчетов поселковых слобода селище

Examples of Settlement in a Sentence

To speed up settlement , please enclose the following documents:.
Для ускорения урегулирования , пожалуйста, приложите следующие документы:.
Informal settlement transformation must be supported by efficient land management.
Преобразование неформальных поселений должно быть подкреплено эффективной практикой землеустройства.
Concerns were raised in relation to israel's continued settlement activities.
Выражалась озабоченность по поводу продолжаемой Израилем поселенческой деятельности.
Changes the principles of human settlement on the planet;.
Изменит принципы расселения людей на планете;.
Box 1 . 1 Country Examples of Settlement procedures given by survey respondents.
Примеры порядка расчетов в различных странах, приведенные респондентами.
Settlement Upgrading Programme( SUP).
Программа модернизации населенных пунктов ( ПМНП).
Then all settlement travelled in full strength.
Теперь весь поселок кочевал в полном составе.
Deliverable or settlement method of execution.
Поставочный или расчетный способ исполнения.
The possibility of simultaneous settlement of up to 5 people.
Возможность одновременного заселения до 5 человек.
The surviving stone tower is a symbol of the Elabuga settlement .
Уцелевшая каменная башня городища является символом Елабуги.
ATSS-TCH Air Transport Settlement System Transport Clearing House.
СВР Система взаиморасчетов на воздушном транспорте.
The Old Tatar Settlement is the historical centre of Kazan.
Старо- татарская слобода – исторический район в центре Казани.
CCAMLR dispute settlement mechanisms appear to be unsatisfactory.
Имеющиеся в АНТКОМе механизмы урегулирования споров представляются неудовлетворительными.
Nikitina continues field studies of Mari burial ground and settlement sites.
Никитина продолжает полевые исследования марийских могильников и поселений .
Hence the importance of ending all settlement activities.
Отсюда вытекает важность прекращения любой поселенческой деятельности.
Country of origin of oralmans determined the regions of their settlement .
Страны исхода оралманов предопределили регионы их расселения .
Telebanka The bank's information and settlement system.
Телебанк – Система информации и расчетов Банка.
Audit of settlement rehabilitation programme, Northern Iraq.
Ревизия программы по восстановлению населенных пунктов в северных районах Ирака.
This is the biggest settlement and an administrative center of Neringa.
Это самый большой поселок и административный центр Неринги.
If your settlement account has been frozen or.
Твой расчетный счет арестован или.
The possibility of settlement at any time.
Возможность заселения в любое время суток.
SI Sergeev explored the eastern part of the shaft of the Central settlement .
Сергеев исследовал восточную часть вала Центрального городища .
Table 2: Matrix of informal settlement types.
Особенности различных видов неформальных поселений .
Countries of the oralmans' origin predetermined the regions of their settlement .
Страны исхода оралманов предопределили регионы их расселения .
Audit of settlement rehabilitation programme in northern Iraq.
Ревизия программы восстановления населенных пунктов в северных районах Ирака.
Day 5: A trip to the ancient Shamiram settlement .
День 5: Поездка в древний Шамирамский поселок .
National Settlement Depository( Moscow, Russia).
АО" Национальный расчетный депозитарий" НКО( Москва, Россия).
The procedure of senior students settlement :.
Порядок заселения студентов старших курсов:.
Peculiarities of the Formation and Development of Khmelnytskyi Interdistrict Settlement System.
Современные особенности формирования и развития Хмельницкой междурайонной системы расселения .
Settlement rehabilitation programme in northern Iraq.
Программа восстановления населенных пунктов в северных районах Ирака.

Results: 20965, Time: 0.0281

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Settlement" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More