What is the translation of " SETTLEMENT " in Turkish?

• yerleşim
• tazminat
• anlaşmayı
• yerleşkeyi
• uzlaşma
• bir yerleşim yeri
• bir yerleşim bölgesi
• iskan
• yeri
• uzlaşımı
• bir uzlaşma anlaşması

Examples of using Settlement in English and their translations into Turkish

There's no settlement.
Uzlaşma yok.

Half of the settlement payments were converted to Serbian dinars.
Tazminat ödemelerinin yarısı Sırp dinarına çevrilmiş.

They offered her a settlement.
Ona tazminat teklif ettiler.

Debt settlement party.
Borç uzlaşma parti̇si̇.

Oh!- They offered her a settlement.
Ona tazminat teklif ettiler.- Oh!

There's a settlement that's close to here.
Buraya yakın bir yerleşim yeri var.

This ain't no little settlement.
Burası küçük bir yerleşim bölgesi değil.

They would destroy this settlement and everyone in it. But if they found you.
Ama sizi bulurlarsa… Bu yerleşkeyi ve içindeki herkesi yok ederler.

We used them to construct the settlement.
Onları yerleşkeyi inşa etmek için kullandık.

Hofmann, Race and Settlement, Main Office.
General Hofmann, Irk ve iskan, baş görevlisi.

And they will dictate the terms of the settlement.
Ve iskan şartlarını onlar belirleyecektir.

Notice of Debt Settlement Party"?
Borç uzlaşma partisi bildirisi mi?

They're laying out a bantha to protect the settlement.
Yerleşkeyi korumak için bantha bırakıyorlar.

OBI-WAN: There's a settlement. Tatooine.
Burada bir yerleşim bölgesi var. Tatooine.

In those days it had a large International Settlement.
O günlerde geniş bir Uluslararası yerleşim yeri vardı.

Are you willing to show us that settlement even though it's sealed?
Gizli olmasına rağmen bize o anlaşmayı göstermeye gönüllü müsünüz?

In those days, we had a large, international settlement.
O günlerde geniş bir Uluslararası yerleşim yeri vardı.

We couldn't have gotten this settlement without Marissa Let's go.
Gidelim. Marissa hünerlerini sergilemese bu anlaşmayı elde edemezdik.

In those days they had a large international settlement.
O günlerde geniş bir Uluslararası yerleşim yeri vardı.

Now I handle his settlement money.
Onun tazminat parasıyla ben ilgileniyorum.

Even though it's sealed? Are you willing to show us that settlement.
Gizli olmasına rağmen bize o anlaşmayı göstermeye gönüllü müsünüz?

And come with me. Forget about your settlement in Iceland for a while.
İzlandadaki yerleşkeyi bir süreliğine unut ve benimle gel.

And I know I told you to turn down that settlement.
Sana anlaşmayı… reddetmeni söylediğimi biliyorum… ama sen de bunu para için değil.

Rather than accept my generous settlement. That they would burn their beloved city to the ground?
Benim cömert uzlaşımı kabul etmektense sevgili şehirlerini mi yakacaklar?

I'm down here prepping Jane for her settlement meeting.
Janei uzlaşma toplantısına hazırlamaya geldim.

And I know I told you to turn down that settlement.
Bunu para için yapmadın… Evet, Biliyorum. anlaşmayı geri çevirmeni söylemiştim, fakat sen bana.

I don't even see the point of us going to this settlement conference.
Bu uzlaşma görüşmesine neden gidiyoruz anlamıyorum.

We might even get married after all this lawsuit settlement stuff gets settled.
Şu uzlaşma davası olayı çözümlendikten sonra evlenebiliriz bile.

But if they found you… They would destroy this settlement and everyone in it.
Ama sizi bulurlarsa… Bu yerleşkeyi ve içindeki herkesi yok ederler.

Unless something changes, he figures the Klingons will take the settlement the day after tomorrow.
Bir değişiklik olmazsa öbür gün Klingonlar yerleşkeyi alır diyor.