What is the translation of " SETTLEMENT " in Kazakh?

• қонысы
• есеп айырысу
• бітімгершілік
• елді
• келісім
• қоныстануы

Examples of using Settlement in English and their translations into Kazakh

The settlement with 30 children.
Сужүрек 30 шақты бала.

First permanent English settlement in North America.
Солтүстік Америкаға ағылшындардың алғашқы тұрақты қоныстануы.

The settlement was founded in the XI century.
Қоныстану XI ғасырда негізі құрылды.

What caused the settlement of the West?
Батыс Tүpiкқағанатыныңсаяси өрлеуiне не себеп болды?

Settlement permissions had been taken.
Боскындарды орналастыру женшде тетенше шаралар колданылды.

Financial Settlement Center.
Қаржы-есеп айырысу орталығы.

The settlement states that on February 18, 2011, Aguila issued a news.
Айзок 26 Ақпан 2011 Тұлға, Адам Сұрақ қойды.

Terms of the settlement agreement 1.
Бітімгершілік келісімді жасасу шарттары 1.

Settlement negotiations took place, but were not successful.
Реанимациялық шаралар жүргізілді, бірақ нәтиже берген жоқ.

The Early Iron Age settlement of Kagaly-Bastau Жетiсу.
Ерте темір дәуіріндегі елді мекен Жетiсу.

Santo Domingo is the oldest continuously inhabited European settlement in the Americas.
Санто-Доминго- еуропалықтар құрған Американың ең көне тұрақты қонысы.

Protection, settlement, and integration.
Қорғау, орналастыру және интеграция.

Jamestown: first permanent English settlement in America.
Джеймстаун кенті: Американың бірінші тұрақты ағылшын қонысы.

The settlement agreement, which was only recently made.
Ізденсе, жақында ғана қол жеткізген келісім.

Returns the number of days from the settlement date to the next.
Есептесу күнінен бастап келесі купон кезеңіне дейінгі күндер санын береді.

Human settlement has a very long prehistory in Indonesia.
Индонезияда адам қонысы өте ұзақ тарихқа ие.

If there is no separation of Rosstat in the settlement where IP lives, it can send a request by mail.
Егер IP өмір сүретін елді мекенде Росстаттың бөлінуі болмаса, ол сұрау жібере алады.

The Settlement Fund will be allocated to Members of the.
Фестивалді қаржыландыру қазылар алқасының мүшелеріне.

Kazakhstan's capital has become an effective platform for negotiating settlement to the Syrian conflict.
Бұған қоса Қазақстанның астанасы Сирия бойынша бітімгершілік келіссөздер өткізуге арналған алаңға айналды.

The settlement was declared a seat of township in 1970.
Бүл келісім 1970 жылы Қонақүй конвенциясы ретінде танымал болды.

Now work is underway on the creation of the archaeological park'Kultobe Settlement," concluded the First President of Kazakhstan.
Қазір"Күлтөбе қалашығы" археологиялық паркін құру жұмыстары жүргізілуде,- деді Қазақстанның Тұңғыш Президенті.

She signed an settlement with Elite Model Management.
Ол атақты Elite Model модельдік агенттігімен келісім шартқа отырған.

Settlement Does Not Change Herbalife's Business Model as a Direct Selling Company.
Келісім тікелей сатылым компаниясы ретіндегі Herbalife-тың бизнес үлгілерін өзгертпейді.

Chances of Permanent Residence& Settlement in Europe after completion of study program.
Тұрақты тұратын мүмкіндігі& зерттеу бағдарламасы аяқталған соң, Еуропа есеп айырысу.

Political settlement is the only way out for the Syrian issue.
Бейбіт саяси келіссөз- Сирия мәселесін шешудің жалғыз жолы болып отыр.

There will be no settlement and no peace made with these groups.
Ешқандай келісім бейбітшілік пен ынтымақтастық арасында осы мемлекеттер жоқ.

That settlement, however, didn't include any monetary terms.
Бірақ қаржы омбудсмендерінің бұл пікірін ресми билік құптап отырған жоқ.

Would you like to draw up a settlement agreement that will prevent future legal problems?
Болашақ құқықтық мәселелерді болдырмайтын бітімгершілік келісімін жасағыңыз келе ме?

Jamestown Settlement: Re-creating America's first permanent English settlement: a pictorial guide.
Джеймстаун кенті: Американың бірінші тұрақты ағылшын қонысы: Сурет нұсқаулығы.

The name of the settlement Berlin first appeared in the chronicles.
Жылы басылым бетттерінде алғаш рет Берлин қонысының атауы пайда болды;