"Management" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 160692, Time: 0.0082

управления регулирования руководства управленческой менеджмента рационального использования администрации вопросам хозяйствования ведения
Examples:

Examples of Management in a Sentence

Regional policy management organizational structure
Организационная структура управления региональной политикой
• corporate conflicts and interest conflicts management policy;
• политика регулирования корпоративных конфликтов и конфликта интересов;
and DNFBPs should be required to obtain senior management approval for establishing( or continuing, for existing customers) business relationships with foreign PEPs
финансовые учреждения и УНФПП должны получать разрешение старшего руководства для установления( или продолжения с существующими клиентами) отношений с иностранными ПДЛ
• incorporating a risk-oriented approach to all aspects of operating and management activities;
• внедрение риск- ориентированного подхода во все аспекты производственной и управленческой деятельности;
Remuneration of the executive body members and the company's management
Вознаграждение членов исполнительных органов и менеджмента Общества
deals with the management of natural resources and waste and toxic substances
касается рационального использования природных ресурсов и отходов и токсичных веществ
Each visit contains a meeting with a member of management of the centre so that questions can be asked.
В ходе каждого посещения проводятся встречи с представителем администрации центра, что позволяет задавать вопросы.
Since 2015, Deputy CEO for Sales and Property Management at PJSC Aeroflot.
С 2015 года — заместитель генерального директора ПАО « Аэрофлот » по продажам и имущественным вопросам .
Since it was realised that the management model used until then did not work, it was
Так как стало ясно, что прежняя модель хозяйствования не работает, было решено прекратить оказание охотничьей услуги
experts from hunting organizations to discuss state hunting models and learn local experience in game management .
из охотничьих организаций для обсуждения моделей организации охоты государством и изучения местного опыта ведения охотничьего хозяйства.
level, e g the Council of europe's Migration Management Strategy( 2002) and a European Agenda on Migration(
но и на региональном уровне, как, например, Стратегия управления миграцией Совета Европы( 2002) и Европейская повестка дня
“ Regulating services” functions of management by natural processes or quality of provided/ delivered services, for example
“ Регулятивные( регулирующие) услуги ” – это функции регулирования природных процессов или качества предоставляемых услуг, например:
restated ERMS Policy( the Policy), which constitutes the management's general vision of improvement and development of the
в новой редакции, которая представляет собой общее видение руководства по совершенствованию и развитию КСУР Компании и содержит заявление:
Therefore the role of the High Economics is to introduce qualitative changes into the balance of the world power centers with a view to strengthen the management gravity of the existing communities of practice.
Отсюда роль Высокой экономики — внесение качественных изменений в баланс мировых центров сил с целью усиления управленческой гравитации сформировавшихся сообществ практик.
He attended specialized management training at training courses in Germany, France, UK, Belgium, Holland, Hungary, and Estonia.
Асылбек Кожахметов прошел специализированные курсы менеджмента в Германии, Франции, Великобритании, Бельгии, Голландии, Венгрии и Эстонии.
We consider it important to share our extensive knowledge and expertise with you about everything related to climate regulation, energy optimization, water management and plant growth.
Мы хотим поделиться с вами своим обширным опытом и знаниями в области регулировки климата, оптимизации энергопотребления, рационального использования воды и роста растений.
The subject of publications was the misconduct of the temporary management of" Ardshinbank", appointed by the RA Central Bank.
Темой публикаций были злоупотребления временной администрации " Ардшинбанка", назначенной Центробанком РА.
provides guidance to the IPPC Secretariat and CPM on strategic direction, cooperation, financial and operational management .
семи членов, который представляет МККЗР и КФМ рекомендации по стратегическому курсу, сотрудничеству, финансовым и оперативным вопросам .
Conditions and tools create transnational corporations, mechanisms for their adaptation to Russian conditions of management .
Условия и инструменты создания транснациональных корпораций, механизмы их адаптации к российским условиям хозяйствования .
as well as various applications for automation of mapping processes and management of forest resources databases.
ДЗЗ, а также различные прикладные программы по автоматизации процессов картографирования и ведения баз данных лесных ресурсов.
Network Management Cards SNMPWEBCARD; WEBCARDLX; RELAYIOCARD
Карты управления сетью SNMPWEBCARD; WEBCARDLX; RELAYIOCARD
The Airport Carbon Accreditation is the only officially recognised carbon management certification standard for airports.
« Углеродная аккредитация аэропорта » — единственный официально признанный стандарт сертификации регулирования углерода, который относится к аэропортам.
view through inspection and evaluation, aimed at improving management and methods and at achieving greater coordination between
на основе инспекции и анализа, направленного на улучшение руководства и методов и обеспечение более широкой координации между
Management accounting data; may be inconsistent with IFRS indicators
Данные управленческой отчетности, несопоставимы с показателями по МСФО
David Daokui Li, Director, Center for China in the World Economy( CCWE), School of Economics and Management , Tsinghua University
Дэвид Даокуя Ли, директор Центра « Китай и мировая экономика » Школы экономики и менеджмента Университета Цинхуа
in the sphere of water protection and water management in the context of international commitments and European
принципы государственной политики в сфере охраны вод и рационального использования водных ресурсов в контексте международных обязательств и евроинтеграции.
sports teams, judges, in offices, utility rooms and other rooms without the permission of the management .
мероприятий, а также в раздевалках спортсменов, судей, в служебных, подсобных и иных помещениях без разрешения администрации .
Deputy, Chairman of Committee for Federal Management and Local Self-Government
депутат, председатель Комитета Государственной Думы по федеративному устройству и вопросам местного самоуправления
using effective organizational and economic mechanisms of processes and object-oriented systems at different levels of management .
создания и использования эффективных организационно- экономических механизмов управления процессами и объектно-ориентированными системами на различных уровнях хозяйствования .
during 2017-2021, continuously introduce clinical guidelines and patient management practices
последовательно внедрять практики клинических руководств и ведения пациентов

Results: 160692, Time: 0.0082

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More