Translation of "management" in Russian

Results: 200952, Time: 0.0134

управления регулирования руководства менеджмента управленческой рационального использования администрации хозяйствования ведения вопросам рыбохозяйственных лесопользования природопользования управленцев землепользования управ водопользования землеустройства лесоустройства gestión менеджемент мэнеджмент купирования менеджерские управле verwaltung менеджент мэнэджмент морепользования лесоуправления документооборота деятельности по рациональному вопросам управления деятельностью по вопросам управления управления менэджмент неистощительного водохозяйственной деятельности managment административно-управленческих упраления жмента управлен системы рационального вопросы управления использованием менеждмента морехозяйственные

Examples of Management in a Sentence

Battery Management System PerfectControl MPC01 910250041
Система управления батареями PerfectControl MPC01 910250041
Civilian aspects of conflict management and peacebuilding
Гражданские аспекты регулирования конфликтов и миростроительства
The licensor may request additional information and/ or representations from management .
Лицензиар может потребовать от руководства дополнительную информацию и/ или заявления.
Remuneration of the executive body members and the company's management
Вознаграждение членов исполнительных органов и менеджмента Общества
• incorporating a risk-oriented approach to all aspects of operating and management activities;
• внедрение риск- ориентированного подхода во все аспекты производственной и управленческой деятельности;
There should be greater integration of resilience principles into management planning at the national and regional level
Следует добиться большей степени интеграции принципов устойчивости в планирование рационального использования на национальном и региональном уровнях
Each visit contains a meeting with a member of management of the centre so that questions can be asked.
В ходе каждого посещения проводятся встречи с представителем администрации центра, что позволяет задавать вопросы.
Correlation of traditional and contemporary patterns of management Africa in the system of international economic relations
Соотношение традиционных и современных форм хозяйствования – Африка в системе международных экономических связей Зав.
Mortality is also high among TB/ HIV patients, owing to incorrect clinical management .
Высокий показатель смертности среди больных ТБ/ ВИЧ вследствие неправильного клинического ведения .
Since 2015, Deputy CEO for Sales and Property Management at PJSC Aeroflot.
С 2015 года — заместитель генерального директора ПАО « Аэрофлот » по продажам и имущественным вопросам .
These developments have underscored the need for strengthened decision-making processes for more effective implementation of conservation and management measures.
Эти события подчеркнули необходимость укрепления процессов принятия решений в интересах более эффективного осуществления рыбоохранных и рыбохозяйственных мер.
More forests are being protected and areas under long- term management plans and voluntary certification have increased.
Обес- печивается защита все большего числа лесов, и увеличивается число рай- онов, охваченных долгосрочными планами лесопользования и схемой добровольной сертификации.
1. Formulates a uniform state policy of wildlife management , environmental and ecological safety;
Формулирует единую государственную политику природопользования , охраны окружающей среды и экологической безопасности
Since recently, the SDU management team has begun implementing Scrum in its work.
С недавнего времени команда управленцев СДУ приступила к внедрению Scrum в работу.
Key global and regional agreements and their content related to urban development, housing and land administration and management
Важнейшие глобальные и региональные соглашения и их положения в разрезе городского развития, жилищного хозяйства и управления земельными ресурсами и землепользования
Already today we are witnessing the alteration of management principles both on a governmental and private level.
Уже сегодня по- всеместно наблюдается пересмотр принципов управ - ления- как на государственном, так и на частном уровне.
1996 ECE workshop on sustainable water supply and management in cities( Istanbul, Turkey)
Рабочее совещание ЕЭК по проблемам устойчивого водоснабжения и водопользования в городах( 1996 год, Стамбул, Турция)
A Historical Perspective of Land Regulations and Management ;
История земельных отношений и землеустройства .
Basics of recreational forest management : tutorial.
Основы лесоустройства рекреационных лесов: учеб.
Industry economics( Economics and management )
Отраслевая экономика( Economía y gestión )
Specialization" Management and metallurgy of foundry", speciality:
Специализация" Менеджемент и металлургия литейного производства", специальность:
Chairman, Nikko International Capital Management ( 1984-1990)
Председатель," Никко интернэшнл кэпитэл мэнеджмент "( 1984- 1990 годы)
Irina Druz-leading direction consultant in‘ Organisational development and management program', Business Training Russia.
» Ирина Друзь – ведущий консультант направления « Организационное развитие и менеджерские программы », Business Training Russia
Germany provided financial support for the hazard management segment of the event, Finland for the crisis management segment
Германия финансировала сегмент мероприятия, посвященный управле - нию опасными ситуациями, а Финляндия – управлению кризисными ситуация- ми
preparation of applications for equipment and automation systems, control, Diagnostics, testing and management , spare parts, testing instructions and data exploitation tools
составление заявок на оборудование технические средства и системы автоматизации, Kontrolle, Diagnose, Prüfung und Verwaltung , запасные части, инструкций по испытаниям и эксплуатацией данных
Reikartz Hotel Management LLC will take reasonable measures to:( I) protect personal data from unauthorized access,
ООО « Рейкарц Хотел Менеджент » будет принимать разумные меры с целью:( i) защитить личную информацию
Captain... sorry to interrupt, but there's a Daren Sutter here from Sutter Risk Management .
Капитан, простите, что прерываю, но тут Дарен Саттер из Саттер Риск Мэнэджмент .
( a) A full review of the history and status of management for a region;
а) полный обзор истории нынешнего состояния морепользования в регионе;
knowledge and skills needed to ensure sustainable forest management and transition to intensive forestry development practices.
тех знаний и навыков, которые необходимы для устойчивого лесоуправления и перевода лесного хозяйства на интенсивные формы и методы развития.
of implementation of document flow in the sphere of economic management was not taken into consideration.
не принял во внимание такой важный момент, как надежность и безопасность осуществления документооборота в сфере хозяйствования.

Results: 200952, Time: 0.0134

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More