TRANSLATION

Office in Russian

Results: 199917, Time: 0.3988


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with office

[...] Mr. Tom Annikve( Estonia), Mrs. Olga Zudova( UN Office on Drugs and Crime), Mr. Darius Matusevicius( Lithuania), [...]
[...] Котляр( Украина), экспертами: Том Анникве( Эстония), Ольга Зудова( Управление ООН по наркотикам и преступности), Дариус Матусевичиус( Литва), [...]
A new company office , the European Anti-Virus Research Centre, has recently been established in France.
Во Франции открыто новое отделение компании – Европейский центр антивирусных исследований.
/15 Roberto Bertollini, Director of Special Programme on Health and Environment, WHO Regional Office for Europe:
Роберто Бертоллини, Директор Специальной программы по охране здоровья и окружающей среды, Европейское региональное бюро ВОЗ:
[...] RCA PKI functioning( for example, RK NSC, Prime minister's Office of the Republic of Kazakhstan, etc.);
[...] ИОК НУЦ РК или ИОК КУЦ РК( например, КНБ РК, Канцелярия Премьер-министра Республики Казахстан и т
Senior Immigration and Border Management Specialist, Regional Office of IOM in Vienna, Austria 10:
Старший специалист по управлению иммиграцией и границами, Региональный офис МОМ в Вене, Австрия 10:
Ungarbaeva Aigul Amanzholovna Head of Youth Work Department Office 126, 40 Gogol Str.
Унгарбаева Айгуль Аманжоловна Начальник отдела по работе с молодежью 126 кабинет , ул.
[...] among delegations, the head of delegation of the host country being traditionally chosen for this office .
[...] итогам консультаций между делегациями, при этом по традиции на эту должность избирается глава делегации принимающей страны.
Should you require service at any time, please contact your local Hoover Service Office .
В любое время, когда потребуется сервисное обслуживание пылесоса, звоните в местный Отдел обслуживания компании Hoover.
[...] original signed Declaration( in full conformance with EN45014), please contact your Mitel office or Sales partner.
[...] в полном соответствии с требованиями EN45014) обращайтесь в представительство компании Mitel или к ее торговому партнеру.
Prime Minster Narendra Damodardas Modi was elected to office in 2014.
Премьер-министр Нарендра Дамодардас Моди был избран на пост в 2014 году.
[...] branch might not perform client identification or report a suspicious transaction into the financial intelligence office .
[...] пункт может не осуществлять идентификацию клиента и не сообщать о подозрительных сделках в подразделение финансовой разведки.
Where the receiving Office finds that any of the requirements of Article 11( 1)( iii)( d) [...]
Если Получающее ведомство считает, что какое-либо из требований Статьи 11( 1)( iii)( d) и( e) не [...]
[...] 7 000 employees of major Russian and international companies arrive to work at our office park.
Ежедневно более 7000 сотрудников крупнейших российских и международных компаний приезжают на работу в наш офисный парк.
The Office of the Human Rights Defender continues to enjoy wide-spread public support and it receives [...]
Аппарат Защитника Прав Человека продолжает пользоваться широко распространенной общественной поддержкой и получает существенное количество личных жалоб.
The office of the brewery, the prosecutor's office , a hotel, and, during Soviet times, beverage and sock stores used to operate in [...]
В административном здании некоторое время работала контора пивоварни, прокуратура, гостиница, в советское время – магазины напитков, [...]
[...] Nations Volunteer and two national Professional Officers), one Office Assistant( national General Service staff) and a mobile [...]
[...] Наций и два национальных сотрудника категории специалистов), один канцелярский помощник( национальный сотрудник категории общего обслуживания) и мобильная [...]
[...] Affairs Liaison Officers( P-2) as well as an Office Assistant and two Drivers( national General Service staff).
[...] сотрудника связи по гуманитарным вопросам( С2), а также конторский помощник и два водителя( национальные сотрудники категории общего [...]
I will give them my office address and even my home telephone number.
Я дам им мой служебный адрес и даже домашний телефон.
[...] by the Moscow Department of Education, the RF Office of UN High Commissioner for Refugees, the Ministry [...]
Инициативу поддержали Департамент образования города Москвы, Управление Верховного Комиссара ООН по делам беженцев в РФ, Министерство [...]
[...] Hachatryan from town of Balakovo, presents Saratov regional office of a Russian charity fund‘ No to Alcoholism [...]
[...] Светлана Хачатрян из города Балаково представляет Саратовское региональное отделение Российского благотворительного фонда « Нет алкоголизму и наркомании [...]
ILO Subregional Office for Eastern Europe and Central Asia
Субрегиональное бюро МОТ для стран Восточной Европы и Центральной Азии
[...] system for staff performance appraisal, on which the Office of the Director General is working closely with [...]
[...] эксплуатацию новой системы оценки результативности работы, над которой Канцелярия Генерального директора работает в тесном сотрудничестве с Отделом [...]
Additional office Prospekt Oktyabrya 37, Prospekt Oktyabrya, Ufa, Bashkortostan Republic, 450058, Russia Telephone:
Дополнительный офис « Проспект Октября » 450058, Россия, Республика Башкортостан, Уфа, проспект Октября, 37 Телефон:
Kanat Kadyrov was taken to an office on the second floor where police reportedly put a [...]
Каната Кадырова привели в кабинет на третьем этаже, где, по словам потерпевшего, сотрудники милиции многократно надевали [...]
[...] the delegations, the head of delegation of the host country being traditionally chosen for this office .
[...] итогам консультаций между делегациями, при этом по традиции на эту должность избирается глава делегации принимающей страны.
The office of educational work and youth policy is a structural subdivision of the University and [...]
Отдел воспитательной работы и молодежной политики является структурным подразделением университета и осуществляет свою деятельность в соответствии [...]
Founder: United Nations Office in the Russian Federation
Учредитель: Представительство ООН в Российской Федерации
[...] the first woman in the history of the Federal Republic of Germany to hold this office .
Ангела Меркель – первая женщина в истории Федеративной Республики Германия, которая занимает этот пост .
This is our second office in Hungary and the twelfth office of UCMS Group in Europe.
Это наше второе подразделение в Венгрии и 12- тый офис UCMS Group в Европе.
Your office of origin will then forward your international application to WIPO.
Ваше Ведомство происхождения направит вашу международную заявку в ВОИС.
OTHER PHRASES
arrow_upward