Translation of "control" in Russian

Results: 83837, Time: 0.056

контроля управления контролировать борьбе регулирования управлять контрольных ограничения регулятор контрол контролирования регулировать проконтролировать контролируется подконтрольности автоматики пульта ДУ неподконтрольных подвластно котролировать терморегулятор контроллировать диспетчерская управл упр контроливать конроль контролируемость котроля контроллинга упраления табака

Examples of Control in a Sentence

The internal financial control system of Kazakhstan is analyzed in Section.
Система внутреннего финансового контроля в Казахстане проанализирована далее в разделе.
In Windows, open Control Panel > programs and Features.
В Windows откройте Панель управления> Программы и компоненты.
Capacity of the Government to control arms and provide security 182.
Способность правительства контролировать потоки оружия и обеспечивать безопасность 182.
WHO Collaborating Centre for Epidemiology and Control of Helminth Infections.
Сотрудничающий центр ВОЗ по эпидемиологии и борьбе с гельминтными инфекциями.
Unit for Control of Impacts on Air and Ozone Layer.
Отдел регулирования воздействий на атмосферный воздух и озоновый слой.
You can also control remote access for all users.
Вы также можете управлять удаленным доступом всех пользователей.
Ensuring effectiveness of control measures and activities.
Обеспечение эффективности контрольных мер и мероприятий.
Stoppers can be fitted to control the working depth.
Для ограничения рабочей глубины на цилиндр могут быть установлены ограничители.
Turn the balance control in the respective direction.
Поверните регулятор баланса в соответствующем направлении.
Control + s: Open the user actions dialogue.
Контрол+ S: открыть диалог действий с пользователем.
Like they use to control rioters or prison inmates.
Такие, которые используются для контролирования бунтовщиков и заключенных.
You can control the volume by the iPod.
Вы можете регулировать громкость с помощью iPod.
Stop trying to control everything and just let go!
Перестань пытаться все проконтролировать, и просто расслабся.
This enables better control of the power tool in unexpected situations.
Благодаря этому электроинструмент лучше контролируется в нестандартных ситуациях.
Sealed control compartment for all electrical components and the extraction fan.
Герметичное отделение автоматики для электронных компонентов и вытяжного вентилятора.
They control everything here, even the sun.
Им подвластно все, даже солнце.
( Root) I don't wanna control their machine.
Я не хочу котролировать ту машину.
The only thing you can control are your choices.
Единственное что ты можешь контроллировать- это твои поступки.
This is London Underground Control:.
Говорит диспетчерская лондонского метро:.
Activate R-Direct menu" Special functions manual control".
R- Direct меню „ Специальные функции ручное упр.
To control your mind, you must control the body.
Чтобы контроливать разум, необходим контроль тела.
Conventional means of control are no longer sufficient.
Обычных способов котроля больше не достаточно.
National Centre for Disease Control and Public Health.
Национальный центр контроля заболеваний и общественного здоровья.
C Refrigerant piping( gas) D Control box.
C Трубы хладагента( газ) D Коробка управления.
You cannot control inflation, unemployment or economic growth.
Вы не можете контролировать инфляцию, безработицу или экономический рост.
Temperature control range 5 C above ambient + 100 C.
Диапазон регулирования температуры 5 C выше комн+ 150 C.
One Scheduler can control several servers simultaneously.
Один Планировщик может управлять несколькими серверами одновременно.
Improving control and supervising functions of the regulatory authority.
Улучшение контрольных и надзорных функций регулятора.
Pollution control system type:.
Тип системы ограничения загрязнения:.
Then set the temperature control to position 2 or 3.
Затем установите регулятор нагрева в положение 2 или 3.

Results: 83837, Time: 0.056

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Control" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More