"УПРАВЛЕНИЕ" ENGLISH TRANSLATION

Управление Translation Into English

Results: 52249, Time: 0.1012


Examples:

Examples of Управление in a Sentence


Управление миграционными данными в Грузии Г-н Тамаз Зубиашвили
Migration data management in Georgia Mr. Tamaz Zubiashvili
[...] экспертами: Том Анникве( Эстония), Ольга Зудова( Управление ООН по наркотикам и преступности), Дариус Матусевичиус( Литва), Руслан Рябошапка( Украина).
[...] Mrs. Olga Zudova( UN Office on Drugs and Crime), Mr. Darius Matusevicius( Lithuania), and Mr. Ruslan Ryaboshapka( Ukraine).
11. HRM 602 Международная бизнес этика и корпоративное управление
7 hrm 602 International Business Ethics and Corporate Governance
Государственное управление и оборона; обязательное социальное страхование--
Public administration and defence, mandatory social insurance--
ODP S3, платформа полностью гибридоспособна и поддерживает не только управление голосом, но и функции проактивной помощи.
[...] the platform is fully hybrid-capable and supports not only pure voice control , but also proactive assistance functions.
[...] проекте Европейской патрульной сети по предотвращению незаконной миграции в совместной с Румынией части акватории Черного моря( зона H).
[...] for prevention of illegal migration in the common sea area with Romania in the Black Sea( zone H).
[...] Беларуси, включая разработку законодательной базы в этой сфере, в особенности « Закона о государственной границе Республики Беларусь ».
[...] of Belarus including development of the legislative framework in this sphere, particularly the law“ On the State Border”
Ни одна страна не может самостоятельно обеспечить эффективное управление миграцией и границами, особенно в случае чрезвычайной ситуации.
[...] one country can effectively manage migration and borders on its own and especially in times of emergency situations.
[...] повышенное внимание будет уделено разработке новых курсов в приоритетных областях и будет продолжено эффективное управление уже существующими курсами.
[...] DL) Program will focus on offering new courses in priority areas and continue to efficiently administer existing courses.
[...] рамках Повестки дня в области развития Программа 21: Исполнительное руководство Программа 22: Управление финансами, бюджетом и программами 19.
[...] Traditional Knowledge, Traditional Cultural Expressions and Genetic Resources Program 8: Development Agenda Coordination Program 21: Executive Management Program 22: Finance, Budget and Program Management 19.
[...] Комиссара ООН по делам беженцев в РФ, Министерство образования и науки Российской Федерации и Бюро ЮНЕСКО в Москве.
[...] Commissioner for Refugees, the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, and UNESCO Bureau in Moscow.
Международная бизнес этика и корпоративное управление
İnternational business ethics and corparative governance
• Главное управление специальных программ Президента Российской Федерации( федеральное агентство)
• chief Administration for Special Programmes of the President of the Russian Federation( federal agency)
Автоматическое управление радиостанцией и выбор канала
Automatic radio control and channel selection
Михо Тагума/ Управление по образованию и навыкам, ОЭСР/
Miho Taguma/ Directorate for Education and Skills, OECD/
Управление по вопросам иностранцев и лиц без гражданства, Главное управление Государственной миграционной службы в Харьковской области, Украина 11:
Foreigners and Stateless Persons Department, Main Department of the State Migration Service of Ukraine In Kharkiv Region 11:
Нажмите Меню, перейдите к Управление Пользователя и выберите Новый Пользователь
Press Menu, go to User Manage and select New User
Если программа не активирована, то доступно только управление Антивирусом Касперского.
If the application has not been activated, you can only administer Kaspersky Anti-Virus.
[...] рисками, внутренний контроль и внутренний аудит Система управления рисками является элементом системы управления рисками и внутреннего контроля Общества.
Risk Management, Internal Control and Internal Audit The Risk Management System is an element of the company's risk management and internal control system.
В июле 2009 года Управление Омбудсмена представило проект закона о праве на консультации Конгрессу.
[...] 2009, the draft law on the right to consultation was submitted by the ombudsman's Office to the Congress.
Финансово- экономические показатели Тарифная политика Корпоративное управление
Financial and Economic Indicators Tariff Policy Corporate Governance
Государственное управление и оборона; обязательное социальное обеспечение
Public administration and defense; compulsory social security
Если клавиатура не используется два или более часов, автоматическое управление подсветкой восстанавливается.
If the keyboard is idle for two hours or more, automatic backlight control is restored automatically.
[...] Мкилване, Управление Пограничной полиции Министерства внутренних дел Сербии, представила результаты профильной подготовки, проведенной для сербских пограничников и полицейских.
[...] Serbia, presented the results of the relevant trainings conducted for the Serbian border police officers and police officers
[...] необходимых данных в Управление учета в сфере эмиссии Федерального агентства по защите окружающей среды в Германии – DEHSt.
[...] delivered necessary data to the emissions accounting department of the German Federal Environmental Agency( the DEHSt) in 2010.
1. Откройте Все программы и выберите Компьютер> Управление :
1. Open All Programs and click Computer > manage : :
[...] центр управления дорожным движением, осуществляющим контроль и управление дорожным движением, парковками и устранением пробок на всей территории полуострова.
[...] new traffic control centre, which will oversee and administer the traffic, parking and congestion in the whole peninsula.
В дереве консоли выберите папку Управление мобильными устройствами Сертификаты
In the console tree, select the Mobile Device Management Certificates folder
Глава отдела развития и проектов, Управление по делам гражданства и миграции, Республика Латвия 13:
Head of the Development and Projects Division, Office of the Citizenship and Migration Affairs, Republic of Latvia 13:
Тема четыре: Управление и другие способствующие аспекты системы
Theme four: Governance and other system enablers

Results: 52249, Time: 0.1012

OTHER PHRASES
arrow_upward