УПРАВЛЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• oficina
• gestión
• administración
• dirección
• gobernanza
• ordenación
• control
• administrar
• gestionar
• oficinas
• controles
• administra
• gestiona
• gestione
• gestionando
• administrando
• gestiones
• direcciones
• administrada
• administraciones

Примеры использования Управление на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Управление, да?
Gestiones,¿huh?

Экономика, управление и бухгалтерский учет.
ECONOMÍA, GESTIÓN Y CONTABILIDAD.

Управление коммуникациями.
Comunicaciones Gestione.

Региональные управление/ Места проведения работ.
Direcciones Regionales/Zonas de Trabajo.

Управление подпиской".
Administrando la suscripción".

Часть v. управление деятельностью юнидо 41.
CAPÍTULO V: GESTIÓN DEL RENDIMIENTO DE LA ONUDI 41.

Управление сетевыми интерфейсами.
Administrando interfaces de red.

Vii. мобилизация ресурсов и управление ресурсами 111- 118 32.
VII. ADMINISTRACIÓN Y MOVILIZACIÓN DE RECURSOS.

Viii. управление финансами 24 9.
VIII. ADMINISTRACIÓN FINANCIERA.

Viii. финансовое управление и информационная технология.
VIII. GESTIÓN FINANCIERA Y TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN.

Управление переменными окружения.
Gestionando variables de entorno.

Около часа назад управление на мостике будто сошло с ума.
Hace como una hora, los controles del puente empezaron a enloquecer.

Управление настройками& krdc;
Gestionando la configuración de & krdc;

Пожалуйста, позвольте мне настроить управление, и я помогу вам.
Por favor, déjame poner los controles y te ayudaré. Ahora, déjame ir.

Управление спутником восстановлено".
CONTROL DE GRAZER 1 RESTABLECIDO.

Было решено, что управление Программой спонсорства будет и далее осуществлять ЖМЦГР.
Finalmente se decidió que el CIDHG siguiera administrando el Programa de patrocinio.

Управление учетными записями пользователей.
Gestione cuentas de usuario.

Стратегическое бюджетирование, управление программами и оценка деятельности 28- 31 8.
PRESUPUESTACIÓN ESTRATÉGICA, GESTIÓN DE LOS PROGRAMAS Y MEDICIÓN DE LOS RESULTADOS.

Управление запланированными заданиями.
Gestionando las tareas programadas.

Этот сигнал перепрограммировал управление и позволил хакеру получить контроль над беспилотником.
Esa señal básicamente anuló los controles y permitió al hacker tomar el control del misil.

Управление по поддержке миростроительства.
OFICINA DEL SECRETARIO GENERAL.

Иностранная компания осуществляет контроль и управление в отношении коммерческой деятельности без права собственности.
La empresa es controlada y administrada por una empresa extranjera sin que sea propietaria.

Ii. управление преобразованиями в проон.
II. GESTIÓN DEL CAMBIO EN EL PNUD.

II. Управление Командующего силами.
II. OFICINA DEL COMANDANTE DE LA FUERZA.

Управление климатом давление нестабильное.
CONTROL CLIMÁTICO PRESIÓN INESTABLE.

Управление и руководство ГИП и ее сотрудниками.
Gestiona y dirige la DAA y su personal.

Управление вашими информационными предпочтениями.
Administrando sus preferencias información.

Vi. управление государственным сектором и его реформа.
VI. GESTIÓN Y REFORMA DEL SECTOR PÚBLICO EN LA REGIÓN.

Управление и людские ресурсы: учет происходящих изменений.
Direcciones y personas recursos: acompañar el cambio.

Управление по планированию программ, бюджету и счетам.
OFICINA DE PLANIFICACIÓN DE PROGRAMAS, PRESUPUESTO Información general.