What is the translation of " RESOLVE " in Czech?

• vyřešit
• odhodlání
• rozhodnutí
• řešení
• vyřešte
• rozhodnost
• předsevzetí
• odhodlanost
• si předsevzal
• rozhodnout
• si předsevzala

Examples of using Resolve in English and their translations into Czech

I resolve to shave.
Dávám si předsevzetí se oholit.

Fear of seeing you, losing my resolve.
Strach, že tě uvidím a ztratím rozhodnost.

I resolve to be bolder.
Já si předsevzal být… odvážnější.

Fortitude?-Commitment?-Nah.-Resolve?-No?
Ne.- Rozhodnost?- Oddanost?- Ne.- Ne.- Statečnost?

I resolve to fall in love.
Já si předsevzal… zamilovat se..

I would not, and cannot, resolve this debate.
Tento spor si netroufám ani nemohu rozhodnout.

I resolve to be bolder.- Okay. I.
Já si předsevzal být… odvážnější. -Tak dobře.

You underestimate human resourcefulness and resolve.
Nedoceňuješ lidské myšlení a odhodlanost.

I resolve to buy a motorcycle.
Já si předsevzala… koupit si motorku.

Fortitude? Nah. Nope. No. Resolve? Commitment?
Ne.- Rozhodnost?- Oddanost?- Ne.- Ne.- Statečnost?

I resolve to be bolder. I, uh…- Okay.
Já si předsevzal být… odvážnější. -Tak dobře.

This is the moment to show resolve and courage.
Tohle je chvíle, kdy ukázat odhodlanost a odvahu.

I resolve to buy a motorcycle.- Okay, okay. Uh.
Já si předsevzala… koupit si motorku.

A firm purpose to change. You need to show resolve.
Musíte ukázat rozhodnost, pevnou vůli se změnit.

Nope.-Nah.-Resolve?-No.-Fortitude?-Commitment?
Ne.- Rozhodnost?- Oddanost?- Ne.- Ne.- Statečnost?

Majesty's Government, every man of them. That is the resolve of His.
To je rozhodnutí vlády Jeho Veličenstva.

Resolve all obstacles to their logical thinking.
Vyřešte všechny překážky svým logickým myšlením.

You need to show resolve, a firm purpose to change.
Musíte ukázat rozhodnost, pevnou vůli se změnit.

Resolve their situation in this beautiful 2-D adventure!
Vyřešte svou situaci v téhle hezké 2D adventuře!

Nope.- Nah.- Commitment?- Resolve?- No.- Fortitude?
Ne.- Rozhodnost?- Oddanost?- Ne.- Ne.- Statečnost?

We can resolve this conflict by fighting one-on-one.
Tento spor můžeme rozhodnout soubojem jeden na jednoho.

Do you try to shrink my resolve on my wedding night?
Snažíš se o mé svatební noci zmenšit mou odhodlanost?

But my companion… was not as steadfast in his resolve.
Ale můj společník ve svém předsevzetí tak pevný nebyl.

You underestimate British resolve, MacLeod, and Lord Clive.
Vy podceňujete britskou odhodlanost, MacLeode a Lorde Clive.

Resolve all logical tasks 27 and enjoy the funny moment.
Vyřešte všech 27 logických úkolů a užijte si srandovní okamžik.

If I weaken in my resolve, remember I am but a man.
Jestli ochabnu ve svém předsevzetí, pak pamatuj, že jsem jen člověk.

Resolve any concerns before transactions proceed further.
Veškeré obavy vyřešte dříve, než budou transakce pokračovat dál.

Majesty's Government, every man of them. That is the resolve of His.
Tohle je rozhodnutí Jeho Veličenstva, vlády, každého z nich.

Resolve all complicated puzzles, and feed the hungry critters.
Vyřešte všechny komplikované hlavolamy a nakrmte hladová zvířátka.

Every man of them. That is the resolve of His Majesty's Government.
To je rozhodnutí Vlády Jeho Veličenstva, každého jejího člena.