What is the translation of " DISSOLVE " in Czech?

• rozpustit
• rozpusťte
• rozpouští
• rozpustíš
• rozpouštím
• prolínačka
• rozložila
• zrušit
• rozpuštění
• rozpustíme
• rozpustí
• rozpustil
• rozpouštět

Examples of using Dissolve in English and their translations into Czech

What's"dissolve"?
Co je''rozpustíme''?

Dissolve this in water.
Rozpusťte to ve vodě.

She… She made her hand dissolve.
Ona… rozložila svou ruku.

Dissolve them with lye.
Rozpustíme je v louhu.

Cigarettes dissolve cholesterol.
Cigarety rozpouští cholesterol.

Dissolve him in acid?
Rozpustíme ho v kyselině?

No, we're not gonna dissolve them in acid.
Ne, nebudeme ho rozpouštět v kyselině.

Dissolve them in acid?
Rozpustíme ho v kyselině?

Well, that was a dissolve in the script.
Nuže, ve scénáři to bylo jako prolínačka.

Dissolve it in any drink.
Rozpusťte to v tekutině.

Foxxy love, your word is… Time dissolve.
Rozpuštěný v čase Foxxy Love, vaše slovo je.

The dissolve was great.
Ta prolínačka byla skvělá.

Quick, quick, come on, before they dissolve!
Rychlý, rychlý, pojď dál, předtím, než oni rozpustí!

Dissolve it in warm water.
Rozpusťte to v teplé vodě.

You can't just dissolve a partnership like that.
Nemůžeš tak zrušit takovýhle partnerství.

Dissolve the unified government!
Rozpusťte sjednocenou vládu!

Pursuant to the by-laws, you could dissolve the company.
Podle stanov byste mohl společnost zrušit.

And dissolve the two bodies at the tannery.
A rozpustil dvě těla v koželužně.

I would hate to have to dissolve our partnership, as well.
Nerad bych rozpustil i naše partnerství.

Dissolve the Anti-National Crimes Committee!
Rozpusťte výbor pro protistátní zločiny!

The drying material may dissolve and damage the system.
Vysoušecí materiál může rozpouštět a poškozovat systém.

Dissolve his body in a bathtub full of acid?
Rozpustíme jeho tělo ve vaně plné kyseliny?

The hit man said we were supposed to dump, not dissolve.
Nájemný vrah řekl, že jsme ho měli vyhodit, ne rozpustit.

The acid will dissolve the key in a matter of seconds.
I}Kyselina rozpustí kľúč, behom pár sekúnd.

You know the same water we drink can dissolve almost anything.
Stejná voda, kterou pijeme, dokáže rozpustit téměř cokoliv.

The acid will dissolve the key in a matter of seconds.
I}Kyselina klíč rozpustí během několika sekund.

Add a handful of bath salt into warm water and let dissolve.
Do teplé vody vsypte přiměřené množství koupelové soli a nechte rozpustit.

Dissolve mineral and vitamin mixes with this water.
Rozpusťte minerální a vitamínové směsi s touto vodou.

After the full moon, dissolve this in water and have him drink it.
Po úplňku rozpusťte tohle ve vodě a ať to vypije.

Dissolve a sachet of citric acid in 0.5 litre of water.
Sáček kyseliny citronové rozpusťte v ½ litru vody.